{"id":20217,"date":"2024-10-16T11:31:13","date_gmt":"2024-10-16T15:31:13","guid":{"rendered":"https:\/\/experience.transat.com\/?p=20217"},"modified":"2025-12-22T14:13:57","modified_gmt":"2025-12-22T19:13:57","slug":"randonnee-au-salvador-volcans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/randonnee-au-salvador-volcans\/","title":{"rendered":"Randonn\u00e9e au Salvador: 5 volcans \u00e0 parcourir"},"content":{"rendered":"\n<p>Bien que le Salvador soit le plus petit pays d\u2019Am\u00e9rique centrale, il compte sur son territoire bien pr\u00e9serv\u00e9 une concentration remarquable de volcans, ce qui en fait une destination unique pour les voyageurs sportifs adeptes de randonn\u00e9e. La r\u00e9gion est sillonn\u00e9e de sentiers les plus surprenants les uns que les autres, vous guidant \u00e0 travers des villages pittoresques et des for\u00eats luxuriantes jusqu\u2019\u00e0 des sommets \u00e0 couper le souffle.<\/p>\n\n\n\n<p>Bien plus qu\u2019une simple escapade, la randonn\u00e9e au Salvador vous offre l&#8217;opportunit\u00e9 de vous ouvrir \u00e0 de nouvelles perspectives, de vous immerger dans une richesse culturelle fascinante, et de vous laisser transformer par le pouvoir du voyage. Oser partir en randonn\u00e9e au Salvador, c&#8217;est une invitation \u00e0 transcender les fronti\u00e8res de votre zone de confort.<\/p>\n\n\n\n<p>Alors pr\u00e9parez vos chaussures de randonn\u00e9e et votre sac \u00e0 dos, <a href=\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/themes\/aventure\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">car l&#8217;aventure vous attend au Salvador<\/a>!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-75 is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-background-color has-background has-text-align-center has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.airtransat.com\/fr-CA\/salvador\/vols\" style=\"border-radius:50px;font-size:22px;font-style:normal;font-weight:700\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u2708\ufe0f R\u00e9servez vos vols directs Montr\u00e9al &#8211; Salvador avec la meilleure compagnie a\u00e9rienne loisirs au monde<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conseils utiles pour planifier un voyage de randonn\u00e9e au Salvador<\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-quel-est-le-meilleur-moment-pour-partir-en-randonnee-au-salvador\">Quel est le meilleur moment pour partir en randonn\u00e9e au Salvador?<\/h4>\n\n\n\n<p>Pour un <a href=\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/quoi-faire-au-salvador-10-raisons-voyager\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">s\u00e9jour en trek au Salvador<\/a>,, il est conseill\u00e9 de partir t\u00f4t le matin afin d&#8217;\u00e9viter les fortes chaleurs de l&#8217;apr\u00e8s-midi et d&#8217;avoir suffisamment de temps pour effectuer la mont\u00e9e et la descente en toute s\u00e9curit\u00e9. Surtout, respectez votre rythme, \u00e9coutez votre corps et n&#8217;h\u00e9sitez pas \u00e0 faire des pauses si n\u00e9cessaire. La randonn\u00e9e est un marathon, pas un sprint!<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-quel-est-le-climat-au-salvador\">Quel est le climat au Salvador?<\/h4>\n\n\n\n<p>Nous vous recommandons de v\u00e9rifier les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques et de suivre les conseils des guides locaux pour une exp\u00e9rience s\u00fbre et agr\u00e9able.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-que-faut-il-porter-au-salvador\">Que faut-il porter au Salvador?<\/h4>\n\n\n\n<p>En raison de l&#8217;altitude, les temp\u00e9ratures et le temps changent consid\u00e9rablement. Vous aurez besoin d&#8217;un \u00e9quipement ad\u00e9quat pour rester au chaud (mais pas trop) et au sec :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Des couches de v\u00eatements l\u00e9gers qui peuvent \u00eatre enfil\u00e9s et enlev\u00e9s facilement<\/li>\n\n\n\n<li>Des lunettes de soleil<\/li>\n\n\n\n<li>De la cr\u00e8me solaire et une casquette<\/li>\n\n\n\n<li>Des chaussures de randonn\u00e9e, de pr\u00e9f\u00e9rence en mat\u00e9riau imperm\u00e9able Goretex, et dot\u00e9es d&#8217;une bonne adh\u00e9rence<\/li>\n\n\n\n<li>Suffisamment de nourriture et d&#8217;eau<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-santa-ana\">Santa Ana<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"759\" data-id=\"19950\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/El-Salvador-volcanoes-Ilamatepeq-Santa-Ana-Salvador-volcans-1024x759.jpg\" alt=\"El Salvador volcanoes - Ilamatepeq Santa Ana - Salvador volcans\" class=\"wp-image-19950\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/El-Salvador-volcanoes-Ilamatepeq-Santa-Ana-Salvador-volcans-1024x759.jpg 1024w, \/wp-content\/uploads\/2023\/11\/El-Salvador-volcanoes-Ilamatepeq-Santa-Ana-Salvador-volcans-300x222.jpg 300w, \/wp-content\/uploads\/2023\/11\/El-Salvador-volcanoes-Ilamatepeq-Santa-Ana-Salvador-volcans-768x569.jpg 768w, \/wp-content\/uploads\/2023\/11\/El-Salvador-volcanoes-Ilamatepeq-Santa-Ana-Salvador-volcans.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"706\" data-id=\"19954\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hiking-in-El-Salvador-Ilamatepeq-Santa-Ana-randonnee-au-Salvador-1024x706.jpg\" alt=\"hiking in El Salvador - Ilamatepeq Santa Ana - randonn\u00e9e au Salvador\" class=\"wp-image-19954\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hiking-in-El-Salvador-Ilamatepeq-Santa-Ana-randonnee-au-Salvador-1024x706.jpg 1024w, \/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hiking-in-El-Salvador-Ilamatepeq-Santa-Ana-randonnee-au-Salvador-300x207.jpg 300w, \/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hiking-in-El-Salvador-Ilamatepeq-Santa-Ana-randonnee-au-Salvador-768x530.jpg 768w, \/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hiking-in-El-Salvador-Ilamatepeq-Santa-Ana-randonnee-au-Salvador-1536x1059.jpg 1536w, \/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hiking-in-El-Salvador-Ilamatepeq-Santa-Ana-randonnee-au-Salvador.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Culminant \u00e0 environ 2 381 m\u00e8tres d&#8217;altitude, le Santa Ana est le plus haut volcan actif du Salvador. L\u2019ascension est de niveau moyen et la dur\u00e9e n\u00e9cessaire pour se rendre au sommet prend entre une et trois heures, variant en fonction de plusieurs facteurs, notamment votre condition physique, votre rythme de marche, les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques et le sentier que vous empruntez. La descente prend g\u00e9n\u00e9ralement moins de temps, soit environ une \u00e0 deux heures.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 mesure que vous grimpez, vous traverserez des paysages volcaniques vari\u00e9s qui font de cette randonn\u00e9e une exp\u00e9rience visuelle inoubliable, dont des for\u00eats luxuriantes, des pentes rocailleuses et des champs de lave s\u00e9ch\u00e9e. Apr\u00e8s un moment, vos efforts seront r\u00e9compens\u00e9s par des vues panoramiques sur les volcans environnants, mais surtout, sur le lac de Coatepeque, le point d\u2019attrait principal de Santa Ana. Le lac acide est form\u00e9 d\u2019un crat\u00e8re spectaculaire rempli d\u2019eau vert \u00e9meraude entour\u00e9 de parois noires et abruptes. Le contraste est \u00e0 couper le souffle et vaut absolument l\u2019effort de la randonn\u00e9e. \u00c0 ajouter \u00e0 votre \u00ab&nbsp;bucket list&nbsp;\u00bb, si ce n\u2019est pas d\u00e9j\u00e0 fait!<\/p>\n\n\n\n<p>En plus de sa splendeur naturelle, la r\u00e9gion autour du volcan Santa Ana offre des opportunit\u00e9s pour explorer la culture et l&#8217;histoire locales. Vous pouvez visiter des villages pittoresques, des plantations de caf\u00e9, des sites arch\u00e9ologiques mayas et en apprendre davantage sur les traditions de la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez m\u00eame <a href=\"https:\/\/elsalvador.travel\/article\/sleep-on-the-slopes-of-a-volcano-watching-the-stars\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">passer la nuit entre deux volcans<\/a>, entour\u00e9 par la nature, et passer une nuit parfaite \u00e0 observer les \u00e9toiles!<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Randonn\u00e9e \u00e0 Santa Ana en r\u00e9sum\u00e9&nbsp;:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Volcan actif<\/li>\n\n\n\n<li>Intensit\u00e9 mod\u00e9r\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Mont\u00e9e d\u2019une \u00e0 trois heures<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Izalco<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hiking-in-El-Salvador-Izalco-randonnee-au-Salvador-1024x682.jpg\" alt=\"hiking in El Salvador - Izalco - randonn\u00e9e au Salvador\" class=\"wp-image-19956\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hiking-in-El-Salvador-Izalco-randonnee-au-Salvador-1024x682.jpg 1024w, \/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hiking-in-El-Salvador-Izalco-randonnee-au-Salvador-300x200.jpg 300w, \/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hiking-in-El-Salvador-Izalco-randonnee-au-Salvador-768x512.jpg 768w, \/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hiking-in-El-Salvador-Izalco-randonnee-au-Salvador-1536x1024.jpg 1536w, \/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hiking-in-El-Salvador-Izalco-randonnee-au-Salvador.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Izalco est <a href=\"https:\/\/elsalvador.travel\/destination\/izalco-volcano\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">le plus jeune volcan du Salvador et du monde<\/a>. Imposant sa pr\u00e9sence au milieu de l\u2019\u00e9paisse v\u00e9g\u00e9tation de la r\u00e9gion, il est surnomm\u00e9 le \u00ab&nbsp;phare du Pacifique&nbsp;\u00bb puisque les navires \u00e9taient autrefois guid\u00e9s par les \u00e9ruptions constantes et les coul\u00e9es de lave de ce l\u00e9viathan naturel. Bien qu&#8217;il ait \u00e9t\u00e9 l&#8217;un des volcans les plus actifs de la r\u00e9gion, il est relativement calme depuis le milieu du XXe si\u00e8cle.<\/p>\n\n\n\n<p>Fait int\u00e9ressant&nbsp;: en Nahuat, une langue originaire d\u2019Am\u00e9rique centrale, le nom d\u2019Izalco signifie \u00ab&nbsp;lieu des sables noirs&nbsp;\u00bb, qui le caract\u00e9risent \u00e0 ce jour. En effet, le volcan est r\u00e9put\u00e9 pour son magnifique paysage lunaire. Ses pentes sont recouvertes de cendres volcaniques et de roches noires, ce qui cr\u00e9e une atmosph\u00e8re unique et presque irr\u00e9elle pour la randonn\u00e9e. Vous aurez l&#8217;impression de marcher sur une autre plan\u00e8te!<\/p>\n\n\n\n<p>Contrairement \u00e0 certaines ascensions qui peuvent prendre plusieurs heures, celle d\u2019Izalco est relativement courte mais intense. Il faut g\u00e9n\u00e9ralement entre une \u00e0 deux heures pour atteindre le sommet, tout d\u00e9pendant de votre rythme. Une fois en haut du crat\u00e8re, vous pourrez admirer des vues panoramiques extraordinaires \u00e0 1 950 m\u00e8tres au-dessus du niveau de la mer.<\/p>\n\n\n\n<p>Si votre aventure sur Izalco vous permettra de repousser vos limites, elle vous permettra aussi d&#8217;en apprendre davantage sur l\u2019histoire et l\u2019impact du volcan sur la r\u00e9gion. En effet, il faut savoir qu\u2019Izalco a jou\u00e9 un r\u00f4le important dans l&#8217;histoire et la culture salvadoriennes. Au cours du XXe si\u00e8cle, il a connu de nombreuses \u00e9ruptions, dont la derni\u00e8re en 1966. C\u2019est pourquoi son ascension repr\u00e9sente aujourd\u2019hui \u00e0 la fois un d\u00e9fi et une exp\u00e9rience incroyable pour les touristes.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Randonn\u00e9e \u00e0 Izalco en r\u00e9sum\u00e9&nbsp;:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Volcan actif<\/li>\n\n\n\n<li>Intensit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Mont\u00e9e d\u2019une \u00e0 deux heures<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">San Salvador<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"441\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hiking-in-El-Salvador-2024-randonnee-au-Salvador-1024x441.jpg\" alt=\"hiking in El Salvador 2024 randonn\u00e9e au Salvador\" class=\"wp-image-19960\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hiking-in-El-Salvador-2024-randonnee-au-Salvador-1024x441.jpg 1024w, \/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hiking-in-El-Salvador-2024-randonnee-au-Salvador-300x129.jpg 300w, \/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hiking-in-El-Salvador-2024-randonnee-au-Salvador-768x331.jpg 768w, \/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hiking-in-El-Salvador-2024-randonnee-au-Salvador-1536x662.jpg 1536w, \/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hiking-in-El-Salvador-2024-randonnee-au-Salvador-2048x882.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo credit: <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Santa_Tecla_y_volc%C3%A1n_de_San_Salvador_(6803608805).jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Diego Brito<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00c9galement connu sous le nom de Quetzaltepec, le volcan San Salvador offre des possibilit\u00e9s de randonn\u00e9e avec des <a href=\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/quoi-faire-a-san-salvador\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">vues pittoresques sur la capitale<\/a> et sur le lac Ilopango. Son ascension, relativement courte et mod\u00e9r\u00e9e, est accessible \u00e0 un large \u00e9ventail de randonneurs. La mont\u00e9e d\u00e9bute depuis les quartiers r\u00e9sidentiels de la ville, ce qui en fait une escapade nature \u00e0 port\u00e9e de main pour les habitants et les visiteurs. Cela en fait une <a href=\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/excursions-de-san-salvador\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">excursion id\u00e9ale \u00e0 partir de la ville de San Salvador<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Et puis comme le volcan est \u00e9teint, il n\u2019y a pas de risque d\u2019\u00e9ruption.<\/p>\n\n\n\n<p>Il vous faudra marcher environ 30 minutes sur des sentiers balis\u00e9s pour vous rendre jusqu&#8217;au crat\u00e8re du San Salvador, qui abrite le parc national El Boquer\u00f3n, une zone naturelle prot\u00e9g\u00e9e. Pendant votre randonn\u00e9e, vous traverserez des for\u00eats verdoyantes o\u00f9 vous pourrez observer la faune et la flore locales. Ouvrez l\u2019\u0153il pour rep\u00e9rer les oiseaux, les papillons et les plantes tropicales!<\/p>\n\n\n\n<p>Une autre caract\u00e9ristique unique de cette randonn\u00e9e est la possibilit\u00e9 de profiter d&#8217;un magnifique coucher de soleil depuis le sommet du volcan. Beaucoup de randonneurs choisissent de gravir le San Salvador en fin de journ\u00e9e pour \u00eatre r\u00e9compens\u00e9s par ce spectacle naturel \u00e9poustouflant.<\/p>\n\n\n\n<p>En outre, le long de la route, vous trouverez de beaux points de vue, des restaurants et des caf\u00e9s avec des panoramas spectaculaires sur San Salvador, le lac Ilopango et le volcan Chinchontepec. Dans ces lieux, vous pourrez d\u00e9guster une tasse de caf\u00e9 chaud ou d&#8217;autres boissons savoureuses, des boissons gazeuses naturelles aux vins plus sophistiqu\u00e9s. La gastronomie est \u00e9galement tr\u00e8s vari\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Randonn\u00e9e \u00e0 San Salvador en r\u00e9sum\u00e9&nbsp;:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Volcan inactif<\/li>\n\n\n\n<li>Intensit\u00e9 mod\u00e9r\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Mont\u00e9e de 30 minutes<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Chaparrastique<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hiking-in-El-Salvador-Chaparrastique-randonnee-au-Salvador-1024x576.jpg\" alt=\"hiking in El Salvador - Chaparrastique - randonn\u00e9e au Salvador\" class=\"wp-image-19952\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hiking-in-El-Salvador-Chaparrastique-randonnee-au-Salvador-1024x576.jpg 1024w, \/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hiking-in-El-Salvador-Chaparrastique-randonnee-au-Salvador-300x169.jpg 300w, \/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hiking-in-El-Salvador-Chaparrastique-randonnee-au-Salvador-768x432.jpg 768w, \/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hiking-in-El-Salvador-Chaparrastique-randonnee-au-Salvador-1536x864.jpg 1536w, \/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hiking-in-El-Salvador-Chaparrastique-randonnee-au-Salvador-2048x1152.jpg 2048w, \/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hiking-in-El-Salvador-Chaparrastique-randonnee-au-Salvador-180x100.jpg 180w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Le volcan Chaparrastique, aussi appel\u00e9 San Miguel, est <a href=\"https:\/\/elsalvador.travel\/article\/feel-the-adrenaline-climbing-chaparrastique-volcano\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">l&#8217;un des volcans les plus actifs du Salvador<\/a>, et il a connu plusieurs \u00e9ruptions notables au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies, dont la derni\u00e8re en 2013. Cette activit\u00e9 volcanique lui conf\u00e8re une atmosph\u00e8re unique et \u00e9volutive, bien que son ascension soit g\u00e9n\u00e9ralement s\u00e9curis\u00e9e avec un suivi attentif des autorit\u00e9s locales. En g\u00e9n\u00e9ral, le sentier est bien d\u00e9fini et balis\u00e9, ce qui en fait une randonn\u00e9e relativement accessible pour les randonneurs exp\u00e9riment\u00e9s. Cependant, la mont\u00e9e peut \u00eatre longue et exigeante par endroits, comme certains sentiers sont \u00e0 pic et que l\u2019altitude se fait sentir. Pour grimper, vous devrez compter trois \u00e0 quatre heures, et pour descendre, deux \u00e0 trois heures. Tout un d\u00e9fi!<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;une des caract\u00e9ristiques particuli\u00e8res de cette randonn\u00e9e est la vue panoramique depuis le sommet du volcan, \u00e0 2 130 m\u00e8tres au-dessus du niveau de la mer. Du crat\u00e8re, vous pouvez admirer une vue imprenable sur la campagne environnante, les autres volcans de la r\u00e9gion, ainsi que le golfe de Fonseca et l&#8217;oc\u00e9an Pacifique. C\u2019est d\u2019ailleurs l&#8217;une des raisons pour lesquelles des randonneurs de partout \u00e0 travers le monde sont attir\u00e9s par le volcan Chaparrastique.<\/p>\n\n\n\n<p>La mont\u00e9e du volcan vous permettra \u00e9galement d&#8217;explorer la nature fascinante de la r\u00e9gion. En cours de route, vous pourrez observer des formations de lave, des cendres volcaniques, ainsi qu\u2019une grande vari\u00e9t\u00e9 de plantes et d&#8217;animaux adapt\u00e9s \u00e0 ces conditions uniques. N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 vous arr\u00eater pour vous reposer et prendre quelques clich\u00e9s!<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Randonn\u00e9e \u00e0 Chaparrastique en r\u00e9sum\u00e9&nbsp;:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Volcan actif<\/li>\n\n\n\n<li>Intensit\u00e9 mod\u00e9r\u00e9e \u00e0 \u00e9lev\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Mont\u00e9e de trois \u00e0 quatre heures<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cerro Verde<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"752\" height=\"501\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/El-Salvador-hiking-Cerro-Verde-natural-park-Salvador-rando.jpg\" alt=\"El Salvador hiking -Cerro Verde natural park - Salvador rando\" class=\"wp-image-19948\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/El-Salvador-hiking-Cerro-Verde-natural-park-Salvador-rando.jpg 752w, \/wp-content\/uploads\/2023\/11\/El-Salvador-hiking-Cerro-Verde-natural-park-Salvador-rando-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 752px) 100vw, 752px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Fond\u00e9 par Don Ra\u00fal Contreras et ouvert au public en 1955, le parc Cerro Verde <a href=\"https:\/\/elsalvador.travel\/destination\/cerro-verde\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">offre des paysages vari\u00e9s, des for\u00eats verdoyantes aux pentes rocheuses du volcan<\/a>. La mont\u00e9e est mod\u00e9r\u00e9e, ce qui la rend appropri\u00e9e pour les randonneurs de tous niveaux, et prend environ deux heures. Ici, les contrastes entre les zones bois\u00e9es et les zones d\u00e9gag\u00e9es cr\u00e9ent une vraiment exp\u00e9rience de randonn\u00e9e diversifi\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Au sommet du volcan, \u00e0 environ 2 030 m\u00e8tres d&#8217;altitude, vous pourrez admirer toute la splendeur de la cha\u00eene de montagnes Apaneca ainsi que le magnifique lac de Coatepeque. Situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 de Santa Ana et Izalco, le Cerro Verde se distingue de ses voisins par son inactivit\u00e9. Il fait lui aussi partie du complexe Los Volcanes, <a href=\"https:\/\/elsalvador.travel\/article\/a-family-day-at-the-cerro-verde-natural-park\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">un parc national prot\u00e9g\u00e9 pour la conservation de l&#8217;environnement au Salvador<\/a>. En plus de la randonn\u00e9e, le parc propose d&#8217;autres activit\u00e9s telles que l&#8217;observation des \u00e9toiles, des visites de mus\u00e9es et des excursions dans les environs.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Randonn\u00e9e \u00e0 Cerro Verde en r\u00e9sum\u00e9&nbsp;:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Volcan inactif<\/li>\n\n\n\n<li>Intensit\u00e9 mod\u00e9r\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Mont\u00e9e d\u2019environ deux heures<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-75 is-style-outline is-style-outline--3\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-background-color has-background has-text-align-center has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.airtransat.com\/fr-CA\/salvador\/vols\" style=\"border-radius:50px;font-size:22px;font-style:normal;font-weight:700\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u2708\ufe0f \u00c0 votre tour de partir en randonn\u00e9e au Salvador!<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La r\u00e9gion est sillonn\u00e9e de sentiers les plus surprenants les uns que les autres, vous guidant \u00e0 travers des villages pittoresques et des for\u00eats luxuriantes jusqu\u2019\u00e0 des sommets \u00e0 couper le souffle.<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":19959,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"destinations":[2068],"travel-themes":[2152],"segments":[],"class_list":["post-20217","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","destinations-salvador","travel-themes-aventure"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.4 (Yoast SEO v22.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Guide de randonn\u00e9e au Salvador\u00a0en 2026 | #ExperienceTransat<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les sentiers de randonn\u00e9e au Salvador m\u00e8nent \u00e0 des villages pittoresques, des for\u00eats luxuriantes et \u00e0 des sommets \u00e0 couper le souffle.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/randonnee-au-salvador-volcans\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Randonn\u00e9e au Salvador: 5 volcans \u00e0 parcourir\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les sentiers de randonn\u00e9e au Salvador m\u00e8nent \u00e0 des villages pittoresques, des for\u00eats luxuriantes et \u00e0 des sommets \u00e0 couper le souffle.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/randonnee-au-salvador-volcans\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Experience Transat\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-16T15:31:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-22T19:13:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/experience.transat.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hiking-in-El-Salvador-randonnee-au-Salvador-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1057\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"airtransat\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"airtransat\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/randonnee-au-salvador-volcans\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/randonnee-au-salvador-volcans\/\"},\"author\":{\"name\":\"airtransat\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/person\/06d2c1fba83f26d055e33acabdeec7db\"},\"headline\":\"Randonn\u00e9e au Salvador: 5 volcans \u00e0 parcourir\",\"datePublished\":\"2024-10-16T15:31:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-22T19:13:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/randonnee-au-salvador-volcans\/\"},\"wordCount\":1821,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/randonnee-au-salvador-volcans\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hiking-in-El-Salvador-randonnee-au-Salvador-scaled.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/randonnee-au-salvador-volcans\/\",\"url\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/randonnee-au-salvador-volcans\/\",\"name\":\"Guide de randonn\u00e9e au Salvador\u00a0en 2026 | #ExperienceTransat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/randonnee-au-salvador-volcans\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/randonnee-au-salvador-volcans\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hiking-in-El-Salvador-randonnee-au-Salvador-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-16T15:31:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-22T19:13:57+00:00\",\"description\":\"Les sentiers de randonn\u00e9e au Salvador m\u00e8nent \u00e0 des villages pittoresques, des for\u00eats luxuriantes et \u00e0 des sommets \u00e0 couper le souffle.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/randonnee-au-salvador-volcans\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/randonnee-au-salvador-volcans\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/randonnee-au-salvador-volcans\/#primaryimage\",\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hiking-in-El-Salvador-randonnee-au-Salvador-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hiking-in-El-Salvador-randonnee-au-Salvador-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1057,\"caption\":\"hiking in El Salvador -randonn\u00e9e au Salvador\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/randonnee-au-salvador-volcans\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/accueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Randonn\u00e9e au Salvador: 5 volcans \u00e0 parcourir\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/experience.transat.com\/\",\"name\":\"#ExperienceTransat\",\"description\":\"Welcome to the Experience Transat Blog. Find travel tips from our expert travellers for every Transat destination. Happy Travels!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/experience.transat.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#organization\",\"name\":\"#ExperienceTransat\",\"alternateName\":\"Air Transat Travel Blog\",\"url\":\"https:\/\/experience.transat.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-Transat-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-Transat-logo.jpg\",\"width\":2301,\"height\":657,\"caption\":\"#ExperienceTransat\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/person\/06d2c1fba83f26d055e33acabdeec7db\",\"name\":\"airtransat\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/377149061_864058988398645_3954419285679208941_n.jpg\",\"contentUrl\":\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/377149061_864058988398645_3954419285679208941_n.jpg\",\"caption\":\"airtransat\"},\"description\":\"Founded in Montreal 37 years ago, Air Transat is a leading leisure travel brand. Named the World's Best Leisure Airline by passengers at the 2025 Skytrax World Airline Awards, it boasts one of the most modern efficient fleets in its category. With its unique role as a bridge-builder between continents, it encourages travellers to foster openness and discover the wonders, big and small, that surround us.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.airtransat.com\/\"],\"url\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/author\/airtransat\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guide de randonn\u00e9e au Salvador\u00a0en 2026 | #ExperienceTransat","description":"Les sentiers de randonn\u00e9e au Salvador m\u00e8nent \u00e0 des villages pittoresques, des for\u00eats luxuriantes et \u00e0 des sommets \u00e0 couper le souffle.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/randonnee-au-salvador-volcans\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Randonn\u00e9e au Salvador: 5 volcans \u00e0 parcourir","og_description":"Les sentiers de randonn\u00e9e au Salvador m\u00e8nent \u00e0 des villages pittoresques, des for\u00eats luxuriantes et \u00e0 des sommets \u00e0 couper le souffle.","og_url":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/randonnee-au-salvador-volcans\/","og_site_name":"Experience Transat","article_published_time":"2024-10-16T15:31:13+00:00","article_modified_time":"2025-12-22T19:13:57+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1057,"url":"https:\/\/experience.transat.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hiking-in-El-Salvador-randonnee-au-Salvador-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"airtransat","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"airtransat","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/randonnee-au-salvador-volcans\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/randonnee-au-salvador-volcans\/"},"author":{"name":"airtransat","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/person\/06d2c1fba83f26d055e33acabdeec7db"},"headline":"Randonn\u00e9e au Salvador: 5 volcans \u00e0 parcourir","datePublished":"2024-10-16T15:31:13+00:00","dateModified":"2025-12-22T19:13:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/randonnee-au-salvador-volcans\/"},"wordCount":1821,"publisher":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/randonnee-au-salvador-volcans\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hiking-in-El-Salvador-randonnee-au-Salvador-scaled.jpg","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/randonnee-au-salvador-volcans\/","url":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/randonnee-au-salvador-volcans\/","name":"Guide de randonn\u00e9e au Salvador\u00a0en 2026 | #ExperienceTransat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/randonnee-au-salvador-volcans\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/randonnee-au-salvador-volcans\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hiking-in-El-Salvador-randonnee-au-Salvador-scaled.jpg","datePublished":"2024-10-16T15:31:13+00:00","dateModified":"2025-12-22T19:13:57+00:00","description":"Les sentiers de randonn\u00e9e au Salvador m\u00e8nent \u00e0 des villages pittoresques, des for\u00eats luxuriantes et \u00e0 des sommets \u00e0 couper le souffle.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/randonnee-au-salvador-volcans\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/experience.transat.com\/fr\/randonnee-au-salvador-volcans\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/randonnee-au-salvador-volcans\/#primaryimage","url":"\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hiking-in-El-Salvador-randonnee-au-Salvador-scaled.jpg","contentUrl":"\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hiking-in-El-Salvador-randonnee-au-Salvador-scaled.jpg","width":2560,"height":1057,"caption":"hiking in El Salvador -randonn\u00e9e au Salvador"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/randonnee-au-salvador-volcans\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Randonn\u00e9e au Salvador: 5 volcans \u00e0 parcourir"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#website","url":"https:\/\/experience.transat.com\/","name":"#ExperienceTransat","description":"Welcome to the Experience Transat Blog. Find travel tips from our expert travellers for every Transat destination. Happy Travels!","publisher":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/experience.transat.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#organization","name":"#ExperienceTransat","alternateName":"Air Transat Travel Blog","url":"https:\/\/experience.transat.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-Transat-logo.jpg","contentUrl":"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-Transat-logo.jpg","width":2301,"height":657,"caption":"#ExperienceTransat"},"image":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/person\/06d2c1fba83f26d055e33acabdeec7db","name":"airtransat","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/377149061_864058988398645_3954419285679208941_n.jpg","contentUrl":"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/377149061_864058988398645_3954419285679208941_n.jpg","caption":"airtransat"},"description":"Founded in Montreal 37 years ago, Air Transat is a leading leisure travel brand. Named the World's Best Leisure Airline by passengers at the 2025 Skytrax World Airline Awards, it boasts one of the most modern efficient fleets in its category. With its unique role as a bridge-builder between continents, it encourages travellers to foster openness and discover the wonders, big and small, that surround us.","sameAs":["https:\/\/www.airtransat.com\/"],"url":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/author\/airtransat\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20217"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38253,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20217\/revisions\/38253"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20217"},{"taxonomy":"destinations","embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/destinations?post=20217"},{"taxonomy":"travel-themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/travel-themes?post=20217"},{"taxonomy":"segments","embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/segments?post=20217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}