![\"Plages](\"\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Plages-San-Sebastian-Espagne-things-to-do-in-San-Sebastian-Spain-1024x683.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nBien plus qu’une simple station baln\u00e9aire, elle se d\u00e9marque \u00e9galement par son c\u00f4t\u00e9 bilingue entre l’espagnol et le basque\u2014elle porte d’ailleurs officiellement le nom de Donostia. Reconnue pour son h\u00e9ritage culturel particulier, elle est moul\u00e9e par deux cultures et deux territoires qui \u00e9voluent pour n’en faire qu’un, le pays basque, depuis maintenant plusieurs si\u00e8cles.<\/p>\n\n\n\n
D’un point de vue touristique, San Sebasti\u00e1n doit en partie sa c\u00e9l\u00e9brit\u00e9 \u00e0 la baie de Concha, encadr\u00e9e par deux \u00e9minences rocheuses, les monts Igeldo et Urgull, et les trois magnifiques plages urbaines qu’elle abrite. La r\u00e9gion a gagn\u00e9 sa r\u00e9putation de station baln\u00e9aire d\u00e8s les ann\u00e9es 1880, alors que la reine Marie-Christine d’Espagne y venait en vill\u00e9giature avec sa cour et sa bourgeoisie.<\/p>\n\n\n\n
San Sebasti\u00e1n est \u00e9galement reconnue pour ses prouesses culinaires, ce qui en fait un lieu de p\u00e8lerinage pour les gourmandes et gourmands de partout. On y trouve pas moins de 16 \u00e9toiles Michelin, la concentration la plus importante au monde. Avec ses bars \u00e0 pintxos <\/em>et ses cidreries traditionnelles, la ville incarne la v\u00e9ritable essence de l’excellence gastronomique.<\/p>\n\n\n\n Ainsi, celle que l’on surnomme La Belle Easo est une destination de choix pour celles et ceux qui cherchent \u00e0 allier culture, plage et gastronomie au c\u0153ur du pays basque espagnol. Que vous soyez un fin gourmet, un l\u00e9zard au soleil ou un passionn\u00e9 d’histoire, cette ville saura assur\u00e9ment vous s\u00e9duire.<\/p>\n\n\n\n Faites une pause botanique au Palais de Miramar et son magnifique jardin longeant la baie de la Concha. Il s’agit en r\u00e9alit\u00e9 de l’ancienne r\u00e9sidence d’\u00e9t\u00e9 de la reine Marie-Christine et il date de 1893.<\/p>\n\n\n\n \u00c0 quel endroit se trouve l’image carte postale de San Sebasti\u00e1n? Au Monte Igueldo! C’est ici, sur le promontoire rocheux se dressant entre la mer et la ville, que vous pourrez admirer le panorama exceptionnel depuis les hauteurs et observer la fureur des vagues qui se brisent sur les rochers plus bas. Un funiculaire antique (mais tout \u00e0 fait fonctionnel, rassurez-vous) de style Belle-\u00c9poque avec wagons en bois est disponible pour vous transporter jusqu\u2019au sommet en quelques minutes pour \u00e0 peine quelques dollars.<\/p>\n\n\n\n Pour les plus petits, un parc d\u2019attractions se trouve \u00e9galement au sommet.<\/p>\n\n\n\n Baladez-vous dans les rues du quartier de Gros et de la vieille ville presque enti\u00e8rement pi\u00e9tonnis\u00e9e. Le centre historique de San Sebastian abrite certains des plus beaux b\u00e2timents de la ville, dont la Basilique Sainte-Marie, l’\u00c9glise de San Vicente et la Cath\u00e9drale du Bon Pasteur. En bordure du quartier se trouve \u00e9galement la jolie Place de la Constitucion.<\/p>\n\n\n\n Pour une exp\u00e9rience unique, rendez-vous au Teatro Victoria Eugenia, un magnifique th\u00e9\u00e2tre de style n\u00e9o-renaissance, pour un concert de musique classique.<\/p>\n\n\n\n La meilleure mani\u00e8re de finir une journ\u00e9e \u00e0 San Sebasti\u00e1n, avant de se rendre dans les bars \u00e0 pintxos? Un coucher de soleil depuis le mont Urgull. Son orientation ouest en fait un emplacement privil\u00e9gi\u00e9 pour voir la nuit se poser sur la ville et profiter des vues spectaculaires sur la mer et le pays basque.<\/p>\n\n\n\n Envie de d\u00e9couvrir le pays basque pendant votre s\u00e9jour \u00e0 San Sebasti\u00e1n? Il existe de nombreux lieux \u00e0 d\u00e9couvrir autour de la ville qui sont faciles d’acc\u00e8s et fort int\u00e9ressants.<\/p>\n\n\n\n Si vous prenez le bus pour vous d\u00e9placer pendant les excursions, il vaut mieux pr\u00e9voir un peu de monnaie pour le bus, car c\u2019est le seul moyen de paiement accept\u00e9 \u00e0 bord.<\/p>\n\n\n\n En soir\u00e9e, la vieille ville prend une toute autre allure. Les rues s’animent avec les habitants et les touristes profitant des bars \u00e0 pintxos, des concerts en plein air et des spectacles de rue. L’ambiance est festive et gaie!<\/p>\n\n\n\n Pour go\u00fbter \u00e0 la sp\u00e9cialit\u00e9 locale, rendez-vous d’abord \u00e0 La Vi\u00f1a, qui sert depuis pr\u00e8s de trente ans ce qui est consid\u00e9r\u00e9 comme le meilleur g\u00e2teau au fromage de la r\u00e9gion. Il est diff\u00e9rent des g\u00e2teaux au fromage de type am\u00e9ricain car il est sans cro\u00fbte et beaucoup moins riche! Il est dor\u00e9 \u00e0 l’ext\u00e9rieur, onctueux \u00e0 l’int\u00e9rieur et compos\u00e9 de fromage \u00e0 la cr\u00e8me, de sucre, d\u2019\u0153ufs, de cr\u00e8me et de farine. <\/p>\n\n\n\n Autrement \u00e0 San Sebasti\u00e1n, on ne parle pas de \u00ab tapas \u00bb, mais bien de \u00ab pintxos \u00bb. Ces petits plats \u00e0 partager, qui changent selon les arrivages du jours et les envies de la cuisine, se trouvent principalement dans la vieille ville. Voici une liste des meilleurs bars \u00e0 pintxos de San Sebasti\u00e1n:<\/p>\n\n\n\n Il y a plusieurs fa\u00e7ons de se rendre \u00e0 San Sebasti\u00e1n depuis le Canada. La plus rapide et la plus simple est toutefois le combo Train + Air avec Air Transat. Apr\u00e8s le vol direct de Montr\u00e9al vers Bordeaux, le reste du trajet ne dure que trois heures avec un TGV jusqu\u2019\u00e0 Hendaye et l\u2019Euskotren qui vous laissera en plein c\u0153ur de San Sebasti\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n Il existe sinon des trains au d\u00e9part de Madrid et Barcelone, mais il faudra pr\u00e9voir quelques heures de plus.<\/p>\n\n\n\n Cr\u00e9dits photo: Fr\u00e9d\u00e9ric Buffaras<\/p>\n\n\n\nVisiter San Sebasti\u00e1n en 2 jours<\/h2>\n\n\n\n
![\"Plages](\"\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Plages-a-San-Sebastian-Espagne-beaches-San-Sebastian-Spain-1024x605.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nLes plages de San Sebasti\u00e1n<\/h4>\n\n\n\n
\n
Palais de Miramar<\/h4>\n\n\n\n
Mont Igeldo<\/h4>\n\n\n\n
Vieille ville de San Sebasti\u00e1n<\/h4>\n\n\n\n
![\"Quoi](\"\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Quoi-faire-a-San-Sebastian-Espagne-things-to-do-in-San-Sebastian-Spain-683x1024.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"Quoi](\"\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Quoi-faire-a-San-Sebastian-Espagne-things-to-do-in-San-Sebastian-Spain-1-1024x683.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"guide](\"\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/guide-voyage-San-Sebastian-Espagne-San-Sebastian-Spain-travel-guide-1-683x1024.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"guide](\"\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/guide-voyage-San-Sebastian-Espagne-San-Sebastian-Spain-travel-guide-683x1024.jpg\")
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\nMont Urgull<\/h4>\n\n\n\n
Excursions depuis San Sebasti\u00e1n<\/h4>\n\n\n
![\"excursions](\"\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/excursions-depuis-San-Sebastian-day-trips-from-San-Sebastian-784x1024.jpg\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
Pour manger: quelle est la sp\u00e9cialit\u00e9 de San Sebasti\u00e1n?<\/h2>\n\n\n\n
\n
Comment se rendre \u00e0 San Sebasti\u00e1n, en Espagne?<\/h2>\n\n\n\n
![\"Quoi](\"\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Quoi-faire-a-San-Sebastian-things-to-do-in-San-Sebastian-1024x683.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n