Y\u00a0a-t-il\u00a0un\u00a0bus direct entre Canc\u00fan\u00a0et El Cuyo et quel\u00a0est l’a\u00e9roport le plus proche?<\/h2>\n\n\n\n![\"El](\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/El-Cuyo-Mexico-601x1024.png\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n\nOn ne tombe pas sur El Cuyo par hasard. S’y rendre demande un effort et une intention, et c’est pr\u00e9cis\u00e9ment pourquoi ce village est rest\u00e9 largement m\u00e9connu. Contrairement \u00e0 son voisin plus c\u00e9l\u00e8bre, Isla Holbox, El Cuyo est reli\u00e9 au continent par la route, ce qui le rend plus facile d’acc\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n
Il n’y a pas de bus publics directs pour parcourir la route d’El Cuyo depuis les a\u00e9roports environnants (Cancun \u00e9tant le plus proche); la meilleure fa\u00e7on de s’y rendre est en voiture. Le trajet dure environ 2h30 depuis Canc\u00fan et 3h30 depuis Tulum. Vous pouvez louer une voiture et conduire vous-m\u00eame ou faire appel \u00e0 un chauffeur priv\u00e9. Demandez une recommandation \u00e0 votre h\u00f4tel.<\/p>\n\n\n\n
Nos restaurants pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s \u00e0 El Cuyo<\/h2>\n\n\n\n![\"\"](\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/El-Cuyo-restaurants-590x1024.png\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n\nPour une si petite ville, El Cuyo offre une vari\u00e9t\u00e9 surprenante d’excellents \u00e9tablissements, allant des paillotes de plage d\u00e9contract\u00e9es et des caf\u00e9s branch\u00e9s aux restaurants traditionnels et aux options plus raffin\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n
\n- La Playita<\/strong> \u2013 Id\u00e9al pour le d\u00e9jeuner, cette paillote en bord de mer sert la p\u00eache du jour en ceviche, frite enti\u00e8re (la sp\u00e9cialit\u00e9 de la r\u00e9gion) ou en tacos. Accompagnez votre repas d’une Michelada ou d’un de leurs cocktails rafra\u00eechissants.<\/li>\n\n\n\n
- Naia Caf\u00e9<\/strong> \u2013 Nich\u00e9 dans une magnifique salle \u00e0 manger en plein air entour\u00e9e d’une v\u00e9g\u00e9tation luxuriante, Naia Caf\u00e9 propose un menu vari\u00e9 qui comprend des petits-d\u00e9jeuners, des bols de fruits, des sandwichs et des plats chauds, avec des options v\u00e9g\u00e9taliennes et sans gluten disponibles.<\/li>\n\n\n\n
- Zapote Bar Asador<\/strong> \u2013 Entour\u00e9 de grands palmiers et de verdure, le Zapote est connu pour sa cuisine \u00e0 la flamme. Des c\u00f4tes de b\u0153uf qui se d\u00e9tachent de l’os aux fruits de mer juteux en passant par des plats de l\u00e9gumes exceptionnels, tout y est fantastique, y compris le cocktail au mezcal et au fruit de la passion. Les r\u00e9servations sont recommand\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n
- Casa Mangle<\/strong> \u2013 Ce charmant restaurant en plein air allie la chaleur d’une cuisine familiale \u00e0 la finesse culinaire. Le chef s’inspire de recettes de famille pour cr\u00e9er des versions raffin\u00e9es des classiques mexicains. Ne manquez pas la cochinita pibil<\/em>, le chile relleno<\/em> (poivron farci) ou les flautas<\/em> croustillantes.<\/li>\n\n\n\n
- Navios Restaurante<\/strong> \u2013 Un restaurant sans fioritures de style caf\u00e9t\u00e9ria servant le petit-d\u00e9jeuner et le d\u00e9jeuner. Navios est sp\u00e9cialis\u00e9 dans la cuisine de confort mexicaine ainsi que dans les plats de poisson et de fruits de mer locaux. Le ceviche et les tacos au poulpe y sont particuli\u00e8rement bons.<\/li>\n\n\n\n
- La Negrita Restaurante<\/strong> \u2013 Semblable \u00e0 Navios, ce restaurant mexicain d\u00e9contract\u00e9 propose un menu complet de sp\u00e9cialit\u00e9s, allant des fruits de mer et du poisson \u00e0 la viande et aux options v\u00e9g\u00e9tariennes. Le poisson frit entier avec une sauce au choix est un favori local.<\/li>\n\n\n\n
- Mowgli<\/strong> \u2013 Dans un cadre de type jungle pr\u00e8s de la rue principale d’El Cuyo, Mowgli est l’un des meilleurs endroits pour d\u00e9guster des ingr\u00e9dients locaux et de saison. La \u00ab cuisine sauvage et raffin\u00e9e \u00bb de ce joyau cach\u00e9 est tr\u00e8s populaire, il est donc recommand\u00e9 de r\u00e9server.<\/li>\n\n\n\n
- Kukulcan Caf\u00e9 y Centro Cultural<\/strong> \u2013 Id\u00e9al pour une pause, Kukulcan Caf\u00e9 est r\u00e9put\u00e9 pour son excellent caf\u00e9. L’espace sert \u00e9galement de galerie pour exposer les \u0153uvres d’artistes et d’artisans locaux.<\/li>\n\n\n\n
- Laguna Caf\u00e9<\/strong> \u2013 Situ\u00e9 au rez-de-chauss\u00e9e de l’h\u00f4tel Mero Mero, Laguna est un lieu de pr\u00e9dilection pour le petit-d\u00e9jeuner et le d\u00e9jeuner. Ouvert du petit matin au milieu de l’apr\u00e8s-midi, le menu comprend des chilaquiles<\/em>, des \u0153ufs, un avocado toast<\/em> bien garni et des p\u00e2tisseries maison.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Que peut-on faire \u00e0 El Cuyo, outre les plages?<\/h2>\n\n\n\n\n![\"El](\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/El-Cuyo-beach-566x1024.png\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"El](\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/El-Cuyo-guide-599x1024.png\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"mexico](\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mexico-el-cuyo-mexique-1024x683.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"El](\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/El-Cuyo-Mexique-651x1024.png\")
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\nSi le farniente sur les plages immacul\u00e9es d’El Cuyo est un d\u00e9lice, le but de votre voyage pourrait aussi \u00eatre d’explorer les nombreuses aventures et activit\u00e9s que la r\u00e9gion a \u00e0 offrir.<\/p>\n\n\n\n
Faire du kitesurf<\/strong><\/h4>\n\n\n\nGr\u00e2ce aux vents constants de l’\u00eele (surtout d’octobre \u00e0 mars), El Cuyo est une destination populaire pour les adeptes de kitesurf. Vous pouvez y apprendre \u00e0 pratiquer ce sport ou profiter d’autres activit\u00e9s nautiques, comme le kayak dans le lagon ou le paddle board<\/em>.<\/p>\n\n\n\nObserver les flamants roses<\/strong><\/h4>\n\n\n\nFaites une excursion en bateau sur le lagon tranquille situ\u00e9 entre El Cuyo et le continent pour observer les majestueux flamants roses qui s’y rassemblent pour se nourrir, se reproduire et nicher.<\/p>\n\n\n\n
Explorer R\u00eda Lagartos<\/strong><\/h4>\n\n\n\nSitu\u00e9e \u00e0 environ 1h30 \u00e0 l’ouest d’El Cuyo, la r\u00e9serve naturelle de la biosph\u00e8re de R\u00eda Lagartos, class\u00e9e \u00e0 l’UNESCO, est un endroit de premier choix pour l’observation des oiseaux, la randonn\u00e9e et l’observation de la faune. La r\u00e9serve, championne en protection de la biodiversit\u00e9, abrite une grande vari\u00e9t\u00e9 d’esp\u00e8ces d’oiseaux, et vous pourriez m\u00eame apercevoir des alligators ou des jaguars. Ne manquez pas de visiter les salines roses voisines de Las Coloradas.<\/p>\n\n\n\n
Visiter Isla Holbox<\/strong><\/p>\n\n\n\nL’\u00eele voisine d’Isla Holbox est plus populaire aupr\u00e8s des voyageurs et offre donc un \u00e9ventail plus large de services. Vous pouvez vous y rendre en voiture et en excursion en bateau. Bien que les voitures ne soient pas autoris\u00e9es sur l’\u00eele, il est facile de s’y d\u00e9placer \u00e0 pied ou \u00e0 v\u00e9lo.<\/p>\n\n\n\n
D\u00e9couvrir Ek Balam<\/strong><\/p>\n\n\n\nBeaucoup plus calmes et moins fr\u00e9quent\u00e9es que Chich\u00e9n Itz\u00e1, les ruines antiques mayas d’Ek Balam sont parfaites pour les visiteurs d\u00e9sireux d’en apprendre davantage sur l’histoire et la culture fascinantes de la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n
Troquer les plages pour nager dans un c\u00e9note<\/strong><\/p>\n\n\n\nLa p\u00e9ninsule du Yucat\u00e1n est r\u00e9put\u00e9e pour ses c\u00e9notes, ces \u00e9tonnants gouffres naturels r\u00e9v\u00e9lant une eau souterraine limpide. Ce sont des endroits id\u00e9aux pour la baignade et la photographie, surtout lorsque les rayons du soleil p\u00e9n\u00e8trent la profondeur des trous pour illuminer l’eau turquoise en contrebas. Plusieurs c\u00e9notes se trouvent dans la r\u00e9gion, dont le notable Cenote Kikil, \u00e0 environ 1h30 de route d’El Cuyo.<\/p>\n\n\n\n
O\u00f9 loger \u00e0 El Cuyo<\/h2>\n\n\n\n![\"Where](\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Where-to-stay-in-El-Cuyo-hotels-Mero-Mero-1024x683.jpg\")
Mero Mero Hotel<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nEl Cuyo est peut-\u00eatre petit et hors des sentiers battus, mais son offre d’h\u00e9bergement propose des options \u00e9l\u00e9gantes et accueillantes qui allient confort et charme c\u00f4tier.<\/p>\n\n\n\n
\n- Mero Mero Hotel<\/strong><\/a>:<\/strong> Id\u00e9alement situ\u00e9 directement sur la place du village, le Mero Mero est un h\u00f4tel de charme de 10 chambres, au d\u00e9cor \u00e9clectique inspir\u00e9 de l’esth\u00e9tique du Yucat\u00e1n. Les clients appr\u00e9cieront son petit bar sur le toit et sa cuisine commune en plein air. Avec la plage \u00e0 quelques pas, c’est un point de chute parfait.<\/li>\n\n\n\n
- Cucu Hotel & Kite El Cuyo<\/strong><\/a>:<\/strong> L\u00e9g\u00e8rement en dehors du centre-ville (environ 20 minutes \u00e0 pied), le Cucu Hotel offre un refuge serein en bord de mer. Ses six chambres bien am\u00e9nag\u00e9es entourent une petite piscine. L’\u00e9tablissement dispose \u00e9galement d’un restaurant, d’un club de plage et de sa propre \u00e9cole de kitesurf.<\/li>\n\n\n\n
- La Casa Cielo<\/strong><\/a>:<\/strong> Situ\u00e9 en bord de mer et \u00e0 deux pas du centre-ville, La Casa Cielo propose une petite piscine, un jacuzzi, un restaurant et de charmantes chambres. Son atmosph\u00e8re calme et d\u00e9tendue, agr\u00e9ment\u00e9e de vues sur la mer, en fait le lieu id\u00e9al pour des vacances \u00e0 la plage en toute qui\u00e9tude.<\/li>\n\n\n\n
- Nikau Hotel<\/strong><\/a>:<\/strong> Rappelant le style des h\u00f4tels-boutiques de Tulum sur la Riviera Maya, le Nikau Hotel se distingue par son architecture boh\u00e8me-chic et tropicale, ainsi que par son ambiance d\u00e9contract\u00e9e. Avec sa piscine \u00e9l\u00e9gante, son acc\u00e8s privil\u00e9gi\u00e9 \u00e0 la plage et son confortable bar-salon, cette retraite r\u00e9serv\u00e9e aux adultes est l’un des s\u00e9jours les plus recherch\u00e9s d’El Cuyo.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Sa beaut\u00e9 naturelle et sa simplicit\u00e9 en font un bon endroit pour une d\u00e9tox num\u00e9rique, une bouff\u00e9e d’air marin, une jolie excursion en bateau et le luxe supr\u00eame de ne rien faire du tout.<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":37123,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"destinations":[1949],"travel-themes":[2124],"segments":[],"class_list":["post-37143","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","destinations-mexique","travel-themes-plage"],"acf":[],"yoast_head":"\n
El Cuyo: guide voyage Air Transat Mexique | #ExperienceTransat<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Quoi voir, manger et faire \u00e0 El Cuyo, un secret bien gard\u00e9 de la r\u00e9gion Yucat\u00e1n au Mexique. Le guide complet par Air Transat!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Cuyo, le secret bien gard\u00e9 du Yucat\u00e1n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quoi voir, manger et faire \u00e0 El Cuyo, un secret bien gard\u00e9 de la r\u00e9gion Yucat\u00e1n au Mexique. Le guide complet par Air Transat!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Experience Transat\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WillTravelforFood\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-17T16:01:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-17T16:11:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/experience.transat.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/el-cuyo-mexique-mexico.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mayssam Samaha\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/mayssamaha\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mayssam Samaha\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mayssam Samaha\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/person\/f045a0d78feb1422c38295ad419f5522\"},\"headline\":\"El Cuyo, le secret bien gard\u00e9 du Yucat\u00e1n\",\"datePublished\":\"2025-09-17T16:01:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-17T16:11:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/\"},\"wordCount\":1595,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/el-cuyo-mexique-mexico.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/\",\"url\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/\",\"name\":\"El Cuyo: guide voyage Air Transat Mexique | #ExperienceTransat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/el-cuyo-mexique-mexico.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-17T16:01:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-17T16:11:44+00:00\",\"description\":\"Quoi voir, manger et faire \u00e0 El Cuyo, un secret bien gard\u00e9 de la r\u00e9gion Yucat\u00e1n au Mexique. Le guide complet par Air Transat!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#primaryimage\",\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/el-cuyo-mexique-mexico.jpg\",\"contentUrl\":\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/el-cuyo-mexique-mexico.jpg\",\"width\":2500,\"height\":1250,\"caption\":\"el cuyo mexique mexico\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/accueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Cuyo, le secret bien gard\u00e9 du Yucat\u00e1n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/experience.transat.com\/\",\"name\":\"#ExperienceTransat\",\"description\":\"Welcome to the Experience Transat Blog. Find travel tips from our expert travellers for every Transat destination. Happy Travels!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/experience.transat.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#organization\",\"name\":\"#ExperienceTransat\",\"alternateName\":\"Air Transat Travel Blog\",\"url\":\"https:\/\/experience.transat.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-Transat-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-Transat-logo.jpg\",\"width\":2301,\"height\":657,\"caption\":\"#ExperienceTransat\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/person\/f045a0d78feb1422c38295ad419f5522\",\"name\":\"Mayssam Samaha\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/experience.transat.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mayssam-Samaha.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/experience.transat.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mayssam-Samaha.jpeg\",\"caption\":\"Mayssam Samaha\"},\"description\":\"Mayssam Samaha is a Montreal-based food and travel writer who travels the world in search of the next culinary discovery, from Michelin-starred restaurants across the planet to the latest hole-in-the-wall down the street.\u00a0She\u2019s a frequent contributor for Tourisme Montr\u00e9al, Essentialist, and several other publications.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.willtravelforfood.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/WillTravelforFood\",\"https:\/\/instagram.com\/mayssamaha\/\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/mayssamaha\"],\"url\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/author\/mayssam-samaha\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Cuyo: guide voyage Air Transat Mexique | #ExperienceTransat","description":"Quoi voir, manger et faire \u00e0 El Cuyo, un secret bien gard\u00e9 de la r\u00e9gion Yucat\u00e1n au Mexique. Le guide complet par Air Transat!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"El Cuyo, le secret bien gard\u00e9 du Yucat\u00e1n","og_description":"Quoi voir, manger et faire \u00e0 El Cuyo, un secret bien gard\u00e9 de la r\u00e9gion Yucat\u00e1n au Mexique. Le guide complet par Air Transat!","og_url":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/","og_site_name":"Experience Transat","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/WillTravelforFood","article_published_time":"2025-09-17T16:01:53+00:00","article_modified_time":"2025-09-17T16:11:44+00:00","og_image":[{"width":2500,"height":1250,"url":"https:\/\/experience.transat.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/el-cuyo-mexique-mexico.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mayssam Samaha","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/mayssamaha","twitter_misc":{"Written by":"Mayssam Samaha","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/"},"author":{"name":"Mayssam Samaha","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/person\/f045a0d78feb1422c38295ad419f5522"},"headline":"El Cuyo, le secret bien gard\u00e9 du Yucat\u00e1n","datePublished":"2025-09-17T16:01:53+00:00","dateModified":"2025-09-17T16:11:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/"},"wordCount":1595,"publisher":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/el-cuyo-mexique-mexico.jpg","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/","url":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/","name":"El Cuyo: guide voyage Air Transat Mexique | #ExperienceTransat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/el-cuyo-mexique-mexico.jpg","datePublished":"2025-09-17T16:01:53+00:00","dateModified":"2025-09-17T16:11:44+00:00","description":"Quoi voir, manger et faire \u00e0 El Cuyo, un secret bien gard\u00e9 de la r\u00e9gion Yucat\u00e1n au Mexique. Le guide complet par Air Transat!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#primaryimage","url":"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/el-cuyo-mexique-mexico.jpg","contentUrl":"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/el-cuyo-mexique-mexico.jpg","width":2500,"height":1250,"caption":"el cuyo mexique mexico"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Cuyo, le secret bien gard\u00e9 du Yucat\u00e1n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#website","url":"https:\/\/experience.transat.com\/","name":"#ExperienceTransat","description":"Welcome to the Experience Transat Blog. Find travel tips from our expert travellers for every Transat destination. Happy Travels!","publisher":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/experience.transat.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#organization","name":"#ExperienceTransat","alternateName":"Air Transat Travel Blog","url":"https:\/\/experience.transat.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-Transat-logo.jpg","contentUrl":"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-Transat-logo.jpg","width":2301,"height":657,"caption":"#ExperienceTransat"},"image":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/person\/f045a0d78feb1422c38295ad419f5522","name":"Mayssam Samaha","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/experience.transat.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mayssam-Samaha.jpeg","contentUrl":"https:\/\/experience.transat.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mayssam-Samaha.jpeg","caption":"Mayssam Samaha"},"description":"Mayssam Samaha is a Montreal-based food and travel writer who travels the world in search of the next culinary discovery, from Michelin-starred restaurants across the planet to the latest hole-in-the-wall down the street.\u00a0She\u2019s a frequent contributor for Tourisme Montr\u00e9al, Essentialist, and several other publications.","sameAs":["http:\/\/www.willtravelforfood.com","https:\/\/www.facebook.com\/WillTravelforFood","https:\/\/instagram.com\/mayssamaha\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/mayssamaha"],"url":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/author\/mayssam-samaha\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37143"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37143\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37147,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37143\/revisions\/37147"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37143"},{"taxonomy":"destinations","embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/destinations?post=37143"},{"taxonomy":"travel-themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/travel-themes?post=37143"},{"taxonomy":"segments","embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/segments?post=37143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
<\/figure>\n<\/div>\n\n\nOn ne tombe pas sur El Cuyo par hasard. S’y rendre demande un effort et une intention, et c’est pr\u00e9cis\u00e9ment pourquoi ce village est rest\u00e9 largement m\u00e9connu. Contrairement \u00e0 son voisin plus c\u00e9l\u00e8bre, Isla Holbox, El Cuyo est reli\u00e9 au continent par la route, ce qui le rend plus facile d’acc\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n
Il n’y a pas de bus publics directs pour parcourir la route d’El Cuyo depuis les a\u00e9roports environnants (Cancun \u00e9tant le plus proche); la meilleure fa\u00e7on de s’y rendre est en voiture. Le trajet dure environ 2h30 depuis Canc\u00fan et 3h30 depuis Tulum. Vous pouvez louer une voiture et conduire vous-m\u00eame ou faire appel \u00e0 un chauffeur priv\u00e9. Demandez une recommandation \u00e0 votre h\u00f4tel.<\/p>\n\n\n\n
Nos restaurants pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s \u00e0 El Cuyo<\/h2>\n\n\n\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n\nPour une si petite ville, El Cuyo offre une vari\u00e9t\u00e9 surprenante d’excellents \u00e9tablissements, allant des paillotes de plage d\u00e9contract\u00e9es et des caf\u00e9s branch\u00e9s aux restaurants traditionnels et aux options plus raffin\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n
\n- La Playita<\/strong> \u2013 Id\u00e9al pour le d\u00e9jeuner, cette paillote en bord de mer sert la p\u00eache du jour en ceviche, frite enti\u00e8re (la sp\u00e9cialit\u00e9 de la r\u00e9gion) ou en tacos. Accompagnez votre repas d’une Michelada ou d’un de leurs cocktails rafra\u00eechissants.<\/li>\n\n\n\n
- Naia Caf\u00e9<\/strong> \u2013 Nich\u00e9 dans une magnifique salle \u00e0 manger en plein air entour\u00e9e d’une v\u00e9g\u00e9tation luxuriante, Naia Caf\u00e9 propose un menu vari\u00e9 qui comprend des petits-d\u00e9jeuners, des bols de fruits, des sandwichs et des plats chauds, avec des options v\u00e9g\u00e9taliennes et sans gluten disponibles.<\/li>\n\n\n\n
- Zapote Bar Asador<\/strong> \u2013 Entour\u00e9 de grands palmiers et de verdure, le Zapote est connu pour sa cuisine \u00e0 la flamme. Des c\u00f4tes de b\u0153uf qui se d\u00e9tachent de l’os aux fruits de mer juteux en passant par des plats de l\u00e9gumes exceptionnels, tout y est fantastique, y compris le cocktail au mezcal et au fruit de la passion. Les r\u00e9servations sont recommand\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n
- Casa Mangle<\/strong> \u2013 Ce charmant restaurant en plein air allie la chaleur d’une cuisine familiale \u00e0 la finesse culinaire. Le chef s’inspire de recettes de famille pour cr\u00e9er des versions raffin\u00e9es des classiques mexicains. Ne manquez pas la cochinita pibil<\/em>, le chile relleno<\/em> (poivron farci) ou les flautas<\/em> croustillantes.<\/li>\n\n\n\n
- Navios Restaurante<\/strong> \u2013 Un restaurant sans fioritures de style caf\u00e9t\u00e9ria servant le petit-d\u00e9jeuner et le d\u00e9jeuner. Navios est sp\u00e9cialis\u00e9 dans la cuisine de confort mexicaine ainsi que dans les plats de poisson et de fruits de mer locaux. Le ceviche et les tacos au poulpe y sont particuli\u00e8rement bons.<\/li>\n\n\n\n
- La Negrita Restaurante<\/strong> \u2013 Semblable \u00e0 Navios, ce restaurant mexicain d\u00e9contract\u00e9 propose un menu complet de sp\u00e9cialit\u00e9s, allant des fruits de mer et du poisson \u00e0 la viande et aux options v\u00e9g\u00e9tariennes. Le poisson frit entier avec une sauce au choix est un favori local.<\/li>\n\n\n\n
- Mowgli<\/strong> \u2013 Dans un cadre de type jungle pr\u00e8s de la rue principale d’El Cuyo, Mowgli est l’un des meilleurs endroits pour d\u00e9guster des ingr\u00e9dients locaux et de saison. La \u00ab cuisine sauvage et raffin\u00e9e \u00bb de ce joyau cach\u00e9 est tr\u00e8s populaire, il est donc recommand\u00e9 de r\u00e9server.<\/li>\n\n\n\n
- Kukulcan Caf\u00e9 y Centro Cultural<\/strong> \u2013 Id\u00e9al pour une pause, Kukulcan Caf\u00e9 est r\u00e9put\u00e9 pour son excellent caf\u00e9. L’espace sert \u00e9galement de galerie pour exposer les \u0153uvres d’artistes et d’artisans locaux.<\/li>\n\n\n\n
- Laguna Caf\u00e9<\/strong> \u2013 Situ\u00e9 au rez-de-chauss\u00e9e de l’h\u00f4tel Mero Mero, Laguna est un lieu de pr\u00e9dilection pour le petit-d\u00e9jeuner et le d\u00e9jeuner. Ouvert du petit matin au milieu de l’apr\u00e8s-midi, le menu comprend des chilaquiles<\/em>, des \u0153ufs, un avocado toast<\/em> bien garni et des p\u00e2tisseries maison.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Que peut-on faire \u00e0 El Cuyo, outre les plages?<\/h2>\n\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\nSi le farniente sur les plages immacul\u00e9es d’El Cuyo est un d\u00e9lice, le but de votre voyage pourrait aussi \u00eatre d’explorer les nombreuses aventures et activit\u00e9s que la r\u00e9gion a \u00e0 offrir.<\/p>\n\n\n\n
Faire du kitesurf<\/strong><\/h4>\n\n\n\nGr\u00e2ce aux vents constants de l’\u00eele (surtout d’octobre \u00e0 mars), El Cuyo est une destination populaire pour les adeptes de kitesurf. Vous pouvez y apprendre \u00e0 pratiquer ce sport ou profiter d’autres activit\u00e9s nautiques, comme le kayak dans le lagon ou le paddle board<\/em>.<\/p>\n\n\n\nObserver les flamants roses<\/strong><\/h4>\n\n\n\nFaites une excursion en bateau sur le lagon tranquille situ\u00e9 entre El Cuyo et le continent pour observer les majestueux flamants roses qui s’y rassemblent pour se nourrir, se reproduire et nicher.<\/p>\n\n\n\n
Explorer R\u00eda Lagartos<\/strong><\/h4>\n\n\n\nSitu\u00e9e \u00e0 environ 1h30 \u00e0 l’ouest d’El Cuyo, la r\u00e9serve naturelle de la biosph\u00e8re de R\u00eda Lagartos, class\u00e9e \u00e0 l’UNESCO, est un endroit de premier choix pour l’observation des oiseaux, la randonn\u00e9e et l’observation de la faune. La r\u00e9serve, championne en protection de la biodiversit\u00e9, abrite une grande vari\u00e9t\u00e9 d’esp\u00e8ces d’oiseaux, et vous pourriez m\u00eame apercevoir des alligators ou des jaguars. Ne manquez pas de visiter les salines roses voisines de Las Coloradas.<\/p>\n\n\n\n
Visiter Isla Holbox<\/strong><\/p>\n\n\n\nL’\u00eele voisine d’Isla Holbox est plus populaire aupr\u00e8s des voyageurs et offre donc un \u00e9ventail plus large de services. Vous pouvez vous y rendre en voiture et en excursion en bateau. Bien que les voitures ne soient pas autoris\u00e9es sur l’\u00eele, il est facile de s’y d\u00e9placer \u00e0 pied ou \u00e0 v\u00e9lo.<\/p>\n\n\n\n
D\u00e9couvrir Ek Balam<\/strong><\/p>\n\n\n\nBeaucoup plus calmes et moins fr\u00e9quent\u00e9es que Chich\u00e9n Itz\u00e1, les ruines antiques mayas d’Ek Balam sont parfaites pour les visiteurs d\u00e9sireux d’en apprendre davantage sur l’histoire et la culture fascinantes de la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n
Troquer les plages pour nager dans un c\u00e9note<\/strong><\/p>\n\n\n\nLa p\u00e9ninsule du Yucat\u00e1n est r\u00e9put\u00e9e pour ses c\u00e9notes, ces \u00e9tonnants gouffres naturels r\u00e9v\u00e9lant une eau souterraine limpide. Ce sont des endroits id\u00e9aux pour la baignade et la photographie, surtout lorsque les rayons du soleil p\u00e9n\u00e8trent la profondeur des trous pour illuminer l’eau turquoise en contrebas. Plusieurs c\u00e9notes se trouvent dans la r\u00e9gion, dont le notable Cenote Kikil, \u00e0 environ 1h30 de route d’El Cuyo.<\/p>\n\n\n\n
O\u00f9 loger \u00e0 El Cuyo<\/h2>\n\n\n\nMero Mero Hotel<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nEl Cuyo est peut-\u00eatre petit et hors des sentiers battus, mais son offre d’h\u00e9bergement propose des options \u00e9l\u00e9gantes et accueillantes qui allient confort et charme c\u00f4tier.<\/p>\n\n\n\n
\n- Mero Mero Hotel<\/strong><\/a>:<\/strong> Id\u00e9alement situ\u00e9 directement sur la place du village, le Mero Mero est un h\u00f4tel de charme de 10 chambres, au d\u00e9cor \u00e9clectique inspir\u00e9 de l’esth\u00e9tique du Yucat\u00e1n. Les clients appr\u00e9cieront son petit bar sur le toit et sa cuisine commune en plein air. Avec la plage \u00e0 quelques pas, c’est un point de chute parfait.<\/li>\n\n\n\n
- Cucu Hotel & Kite El Cuyo<\/strong><\/a>:<\/strong> L\u00e9g\u00e8rement en dehors du centre-ville (environ 20 minutes \u00e0 pied), le Cucu Hotel offre un refuge serein en bord de mer. Ses six chambres bien am\u00e9nag\u00e9es entourent une petite piscine. L’\u00e9tablissement dispose \u00e9galement d’un restaurant, d’un club de plage et de sa propre \u00e9cole de kitesurf.<\/li>\n\n\n\n
- La Casa Cielo<\/strong><\/a>:<\/strong> Situ\u00e9 en bord de mer et \u00e0 deux pas du centre-ville, La Casa Cielo propose une petite piscine, un jacuzzi, un restaurant et de charmantes chambres. Son atmosph\u00e8re calme et d\u00e9tendue, agr\u00e9ment\u00e9e de vues sur la mer, en fait le lieu id\u00e9al pour des vacances \u00e0 la plage en toute qui\u00e9tude.<\/li>\n\n\n\n
- Nikau Hotel<\/strong><\/a>:<\/strong> Rappelant le style des h\u00f4tels-boutiques de Tulum sur la Riviera Maya, le Nikau Hotel se distingue par son architecture boh\u00e8me-chic et tropicale, ainsi que par son ambiance d\u00e9contract\u00e9e. Avec sa piscine \u00e9l\u00e9gante, son acc\u00e8s privil\u00e9gi\u00e9 \u00e0 la plage et son confortable bar-salon, cette retraite r\u00e9serv\u00e9e aux adultes est l’un des s\u00e9jours les plus recherch\u00e9s d’El Cuyo.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Sa beaut\u00e9 naturelle et sa simplicit\u00e9 en font un bon endroit pour une d\u00e9tox num\u00e9rique, une bouff\u00e9e d’air marin, une jolie excursion en bateau et le luxe supr\u00eame de ne rien faire du tout.<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":37123,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"destinations":[1949],"travel-themes":[2124],"segments":[],"class_list":["post-37143","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","destinations-mexique","travel-themes-plage"],"acf":[],"yoast_head":"\n
El Cuyo: guide voyage Air Transat Mexique | #ExperienceTransat<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Quoi voir, manger et faire \u00e0 El Cuyo, un secret bien gard\u00e9 de la r\u00e9gion Yucat\u00e1n au Mexique. Le guide complet par Air Transat!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Cuyo, le secret bien gard\u00e9 du Yucat\u00e1n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quoi voir, manger et faire \u00e0 El Cuyo, un secret bien gard\u00e9 de la r\u00e9gion Yucat\u00e1n au Mexique. Le guide complet par Air Transat!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Experience Transat\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WillTravelforFood\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-17T16:01:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-17T16:11:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/experience.transat.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/el-cuyo-mexique-mexico.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mayssam Samaha\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/mayssamaha\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mayssam Samaha\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mayssam Samaha\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/person\/f045a0d78feb1422c38295ad419f5522\"},\"headline\":\"El Cuyo, le secret bien gard\u00e9 du Yucat\u00e1n\",\"datePublished\":\"2025-09-17T16:01:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-17T16:11:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/\"},\"wordCount\":1595,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/el-cuyo-mexique-mexico.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/\",\"url\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/\",\"name\":\"El Cuyo: guide voyage Air Transat Mexique | #ExperienceTransat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/el-cuyo-mexique-mexico.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-17T16:01:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-17T16:11:44+00:00\",\"description\":\"Quoi voir, manger et faire \u00e0 El Cuyo, un secret bien gard\u00e9 de la r\u00e9gion Yucat\u00e1n au Mexique. Le guide complet par Air Transat!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#primaryimage\",\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/el-cuyo-mexique-mexico.jpg\",\"contentUrl\":\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/el-cuyo-mexique-mexico.jpg\",\"width\":2500,\"height\":1250,\"caption\":\"el cuyo mexique mexico\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/accueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Cuyo, le secret bien gard\u00e9 du Yucat\u00e1n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/experience.transat.com\/\",\"name\":\"#ExperienceTransat\",\"description\":\"Welcome to the Experience Transat Blog. Find travel tips from our expert travellers for every Transat destination. Happy Travels!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/experience.transat.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#organization\",\"name\":\"#ExperienceTransat\",\"alternateName\":\"Air Transat Travel Blog\",\"url\":\"https:\/\/experience.transat.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-Transat-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-Transat-logo.jpg\",\"width\":2301,\"height\":657,\"caption\":\"#ExperienceTransat\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/person\/f045a0d78feb1422c38295ad419f5522\",\"name\":\"Mayssam Samaha\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/experience.transat.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mayssam-Samaha.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/experience.transat.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mayssam-Samaha.jpeg\",\"caption\":\"Mayssam Samaha\"},\"description\":\"Mayssam Samaha is a Montreal-based food and travel writer who travels the world in search of the next culinary discovery, from Michelin-starred restaurants across the planet to the latest hole-in-the-wall down the street.\u00a0She\u2019s a frequent contributor for Tourisme Montr\u00e9al, Essentialist, and several other publications.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.willtravelforfood.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/WillTravelforFood\",\"https:\/\/instagram.com\/mayssamaha\/\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/mayssamaha\"],\"url\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/author\/mayssam-samaha\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Cuyo: guide voyage Air Transat Mexique | #ExperienceTransat","description":"Quoi voir, manger et faire \u00e0 El Cuyo, un secret bien gard\u00e9 de la r\u00e9gion Yucat\u00e1n au Mexique. Le guide complet par Air Transat!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"El Cuyo, le secret bien gard\u00e9 du Yucat\u00e1n","og_description":"Quoi voir, manger et faire \u00e0 El Cuyo, un secret bien gard\u00e9 de la r\u00e9gion Yucat\u00e1n au Mexique. Le guide complet par Air Transat!","og_url":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/","og_site_name":"Experience Transat","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/WillTravelforFood","article_published_time":"2025-09-17T16:01:53+00:00","article_modified_time":"2025-09-17T16:11:44+00:00","og_image":[{"width":2500,"height":1250,"url":"https:\/\/experience.transat.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/el-cuyo-mexique-mexico.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mayssam Samaha","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/mayssamaha","twitter_misc":{"Written by":"Mayssam Samaha","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/"},"author":{"name":"Mayssam Samaha","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/person\/f045a0d78feb1422c38295ad419f5522"},"headline":"El Cuyo, le secret bien gard\u00e9 du Yucat\u00e1n","datePublished":"2025-09-17T16:01:53+00:00","dateModified":"2025-09-17T16:11:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/"},"wordCount":1595,"publisher":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/el-cuyo-mexique-mexico.jpg","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/","url":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/","name":"El Cuyo: guide voyage Air Transat Mexique | #ExperienceTransat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/el-cuyo-mexique-mexico.jpg","datePublished":"2025-09-17T16:01:53+00:00","dateModified":"2025-09-17T16:11:44+00:00","description":"Quoi voir, manger et faire \u00e0 El Cuyo, un secret bien gard\u00e9 de la r\u00e9gion Yucat\u00e1n au Mexique. Le guide complet par Air Transat!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#primaryimage","url":"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/el-cuyo-mexique-mexico.jpg","contentUrl":"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/el-cuyo-mexique-mexico.jpg","width":2500,"height":1250,"caption":"el cuyo mexique mexico"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Cuyo, le secret bien gard\u00e9 du Yucat\u00e1n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#website","url":"https:\/\/experience.transat.com\/","name":"#ExperienceTransat","description":"Welcome to the Experience Transat Blog. Find travel tips from our expert travellers for every Transat destination. Happy Travels!","publisher":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/experience.transat.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#organization","name":"#ExperienceTransat","alternateName":"Air Transat Travel Blog","url":"https:\/\/experience.transat.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-Transat-logo.jpg","contentUrl":"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-Transat-logo.jpg","width":2301,"height":657,"caption":"#ExperienceTransat"},"image":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/person\/f045a0d78feb1422c38295ad419f5522","name":"Mayssam Samaha","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/experience.transat.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mayssam-Samaha.jpeg","contentUrl":"https:\/\/experience.transat.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mayssam-Samaha.jpeg","caption":"Mayssam Samaha"},"description":"Mayssam Samaha is a Montreal-based food and travel writer who travels the world in search of the next culinary discovery, from Michelin-starred restaurants across the planet to the latest hole-in-the-wall down the street.\u00a0She\u2019s a frequent contributor for Tourisme Montr\u00e9al, Essentialist, and several other publications.","sameAs":["http:\/\/www.willtravelforfood.com","https:\/\/www.facebook.com\/WillTravelforFood","https:\/\/instagram.com\/mayssamaha\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/mayssamaha"],"url":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/author\/mayssam-samaha\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37143"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37143\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37147,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37143\/revisions\/37147"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37143"},{"taxonomy":"destinations","embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/destinations?post=37143"},{"taxonomy":"travel-themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/travel-themes?post=37143"},{"taxonomy":"segments","embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/segments?post=37143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
<\/figure>\n<\/div>\n\n\nPour une si petite ville, El Cuyo offre une vari\u00e9t\u00e9 surprenante d’excellents \u00e9tablissements, allant des paillotes de plage d\u00e9contract\u00e9es et des caf\u00e9s branch\u00e9s aux restaurants traditionnels et aux options plus raffin\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n
- \n
- La Playita<\/strong> \u2013 Id\u00e9al pour le d\u00e9jeuner, cette paillote en bord de mer sert la p\u00eache du jour en ceviche, frite enti\u00e8re (la sp\u00e9cialit\u00e9 de la r\u00e9gion) ou en tacos. Accompagnez votre repas d’une Michelada ou d’un de leurs cocktails rafra\u00eechissants.<\/li>\n\n\n\n
- Naia Caf\u00e9<\/strong> \u2013 Nich\u00e9 dans une magnifique salle \u00e0 manger en plein air entour\u00e9e d’une v\u00e9g\u00e9tation luxuriante, Naia Caf\u00e9 propose un menu vari\u00e9 qui comprend des petits-d\u00e9jeuners, des bols de fruits, des sandwichs et des plats chauds, avec des options v\u00e9g\u00e9taliennes et sans gluten disponibles.<\/li>\n\n\n\n
- Zapote Bar Asador<\/strong> \u2013 Entour\u00e9 de grands palmiers et de verdure, le Zapote est connu pour sa cuisine \u00e0 la flamme. Des c\u00f4tes de b\u0153uf qui se d\u00e9tachent de l’os aux fruits de mer juteux en passant par des plats de l\u00e9gumes exceptionnels, tout y est fantastique, y compris le cocktail au mezcal et au fruit de la passion. Les r\u00e9servations sont recommand\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n
- Casa Mangle<\/strong> \u2013 Ce charmant restaurant en plein air allie la chaleur d’une cuisine familiale \u00e0 la finesse culinaire. Le chef s’inspire de recettes de famille pour cr\u00e9er des versions raffin\u00e9es des classiques mexicains. Ne manquez pas la cochinita pibil<\/em>, le chile relleno<\/em> (poivron farci) ou les flautas<\/em> croustillantes.<\/li>\n\n\n\n
- Navios Restaurante<\/strong> \u2013 Un restaurant sans fioritures de style caf\u00e9t\u00e9ria servant le petit-d\u00e9jeuner et le d\u00e9jeuner. Navios est sp\u00e9cialis\u00e9 dans la cuisine de confort mexicaine ainsi que dans les plats de poisson et de fruits de mer locaux. Le ceviche et les tacos au poulpe y sont particuli\u00e8rement bons.<\/li>\n\n\n\n
- La Negrita Restaurante<\/strong> \u2013 Semblable \u00e0 Navios, ce restaurant mexicain d\u00e9contract\u00e9 propose un menu complet de sp\u00e9cialit\u00e9s, allant des fruits de mer et du poisson \u00e0 la viande et aux options v\u00e9g\u00e9tariennes. Le poisson frit entier avec une sauce au choix est un favori local.<\/li>\n\n\n\n
- Mowgli<\/strong> \u2013 Dans un cadre de type jungle pr\u00e8s de la rue principale d’El Cuyo, Mowgli est l’un des meilleurs endroits pour d\u00e9guster des ingr\u00e9dients locaux et de saison. La \u00ab cuisine sauvage et raffin\u00e9e \u00bb de ce joyau cach\u00e9 est tr\u00e8s populaire, il est donc recommand\u00e9 de r\u00e9server.<\/li>\n\n\n\n
- Kukulcan Caf\u00e9 y Centro Cultural<\/strong> \u2013 Id\u00e9al pour une pause, Kukulcan Caf\u00e9 est r\u00e9put\u00e9 pour son excellent caf\u00e9. L’espace sert \u00e9galement de galerie pour exposer les \u0153uvres d’artistes et d’artisans locaux.<\/li>\n\n\n\n
- Laguna Caf\u00e9<\/strong> \u2013 Situ\u00e9 au rez-de-chauss\u00e9e de l’h\u00f4tel Mero Mero, Laguna est un lieu de pr\u00e9dilection pour le petit-d\u00e9jeuner et le d\u00e9jeuner. Ouvert du petit matin au milieu de l’apr\u00e8s-midi, le menu comprend des chilaquiles<\/em>, des \u0153ufs, un avocado toast<\/em> bien garni et des p\u00e2tisseries maison.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Que peut-on faire \u00e0 El Cuyo, outre les plages?<\/h2>\n\n\n\n
\n <\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\nSi le farniente sur les plages immacul\u00e9es d’El Cuyo est un d\u00e9lice, le but de votre voyage pourrait aussi \u00eatre d’explorer les nombreuses aventures et activit\u00e9s que la r\u00e9gion a \u00e0 offrir.<\/p>\n\n\n\n
Faire du kitesurf<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
Gr\u00e2ce aux vents constants de l’\u00eele (surtout d’octobre \u00e0 mars), El Cuyo est une destination populaire pour les adeptes de kitesurf. Vous pouvez y apprendre \u00e0 pratiquer ce sport ou profiter d’autres activit\u00e9s nautiques, comme le kayak dans le lagon ou le paddle board<\/em>.<\/p>\n\n\n\n
Observer les flamants roses<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
Faites une excursion en bateau sur le lagon tranquille situ\u00e9 entre El Cuyo et le continent pour observer les majestueux flamants roses qui s’y rassemblent pour se nourrir, se reproduire et nicher.<\/p>\n\n\n\n
Explorer R\u00eda Lagartos<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
Situ\u00e9e \u00e0 environ 1h30 \u00e0 l’ouest d’El Cuyo, la r\u00e9serve naturelle de la biosph\u00e8re de R\u00eda Lagartos, class\u00e9e \u00e0 l’UNESCO, est un endroit de premier choix pour l’observation des oiseaux, la randonn\u00e9e et l’observation de la faune. La r\u00e9serve, championne en protection de la biodiversit\u00e9, abrite une grande vari\u00e9t\u00e9 d’esp\u00e8ces d’oiseaux, et vous pourriez m\u00eame apercevoir des alligators ou des jaguars. Ne manquez pas de visiter les salines roses voisines de Las Coloradas.<\/p>\n\n\n\n
Visiter Isla Holbox<\/strong><\/p>\n\n\n\n
L’\u00eele voisine d’Isla Holbox est plus populaire aupr\u00e8s des voyageurs et offre donc un \u00e9ventail plus large de services. Vous pouvez vous y rendre en voiture et en excursion en bateau. Bien que les voitures ne soient pas autoris\u00e9es sur l’\u00eele, il est facile de s’y d\u00e9placer \u00e0 pied ou \u00e0 v\u00e9lo.<\/p>\n\n\n\n
D\u00e9couvrir Ek Balam<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Beaucoup plus calmes et moins fr\u00e9quent\u00e9es que Chich\u00e9n Itz\u00e1, les ruines antiques mayas d’Ek Balam sont parfaites pour les visiteurs d\u00e9sireux d’en apprendre davantage sur l’histoire et la culture fascinantes de la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n
Troquer les plages pour nager dans un c\u00e9note<\/strong><\/p>\n\n\n\n
La p\u00e9ninsule du Yucat\u00e1n est r\u00e9put\u00e9e pour ses c\u00e9notes, ces \u00e9tonnants gouffres naturels r\u00e9v\u00e9lant une eau souterraine limpide. Ce sont des endroits id\u00e9aux pour la baignade et la photographie, surtout lorsque les rayons du soleil p\u00e9n\u00e8trent la profondeur des trous pour illuminer l’eau turquoise en contrebas. Plusieurs c\u00e9notes se trouvent dans la r\u00e9gion, dont le notable Cenote Kikil, \u00e0 environ 1h30 de route d’El Cuyo.<\/p>\n\n\n\n
O\u00f9 loger \u00e0 El Cuyo<\/h2>\n\n\n\n
Mero Mero Hotel<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n El Cuyo est peut-\u00eatre petit et hors des sentiers battus, mais son offre d’h\u00e9bergement propose des options \u00e9l\u00e9gantes et accueillantes qui allient confort et charme c\u00f4tier.<\/p>\n\n\n\n
- \n
- Mero Mero Hotel<\/strong><\/a>:<\/strong> Id\u00e9alement situ\u00e9 directement sur la place du village, le Mero Mero est un h\u00f4tel de charme de 10 chambres, au d\u00e9cor \u00e9clectique inspir\u00e9 de l’esth\u00e9tique du Yucat\u00e1n. Les clients appr\u00e9cieront son petit bar sur le toit et sa cuisine commune en plein air. Avec la plage \u00e0 quelques pas, c’est un point de chute parfait.<\/li>\n\n\n\n
- Cucu Hotel & Kite El Cuyo<\/strong><\/a>:<\/strong> L\u00e9g\u00e8rement en dehors du centre-ville (environ 20 minutes \u00e0 pied), le Cucu Hotel offre un refuge serein en bord de mer. Ses six chambres bien am\u00e9nag\u00e9es entourent une petite piscine. L’\u00e9tablissement dispose \u00e9galement d’un restaurant, d’un club de plage et de sa propre \u00e9cole de kitesurf.<\/li>\n\n\n\n
- La Casa Cielo<\/strong><\/a>:<\/strong> Situ\u00e9 en bord de mer et \u00e0 deux pas du centre-ville, La Casa Cielo propose une petite piscine, un jacuzzi, un restaurant et de charmantes chambres. Son atmosph\u00e8re calme et d\u00e9tendue, agr\u00e9ment\u00e9e de vues sur la mer, en fait le lieu id\u00e9al pour des vacances \u00e0 la plage en toute qui\u00e9tude.<\/li>\n\n\n\n
- Nikau Hotel<\/strong><\/a>:<\/strong> Rappelant le style des h\u00f4tels-boutiques de Tulum sur la Riviera Maya, le Nikau Hotel se distingue par son architecture boh\u00e8me-chic et tropicale, ainsi que par son ambiance d\u00e9contract\u00e9e. Avec sa piscine \u00e9l\u00e9gante, son acc\u00e8s privil\u00e9gi\u00e9 \u00e0 la plage et son confortable bar-salon, cette retraite r\u00e9serv\u00e9e aux adultes est l’un des s\u00e9jours les plus recherch\u00e9s d’El Cuyo.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Sa beaut\u00e9 naturelle et sa simplicit\u00e9 en font un bon endroit pour une d\u00e9tox num\u00e9rique, une bouff\u00e9e d’air marin, une jolie excursion en bateau et le luxe supr\u00eame de ne rien faire du tout.<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":37123,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"destinations":[1949],"travel-themes":[2124],"segments":[],"class_list":["post-37143","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","destinations-mexique","travel-themes-plage"],"acf":[],"yoast_head":"\n
El Cuyo: guide voyage Air Transat Mexique | #ExperienceTransat<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Quoi voir, manger et faire \u00e0 El Cuyo, un secret bien gard\u00e9 de la r\u00e9gion Yucat\u00e1n au Mexique. Le guide complet par Air Transat!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Cuyo, le secret bien gard\u00e9 du Yucat\u00e1n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quoi voir, manger et faire \u00e0 El Cuyo, un secret bien gard\u00e9 de la r\u00e9gion Yucat\u00e1n au Mexique. Le guide complet par Air Transat!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Experience Transat\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WillTravelforFood\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-17T16:01:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-17T16:11:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/experience.transat.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/el-cuyo-mexique-mexico.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mayssam Samaha\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/mayssamaha\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mayssam Samaha\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mayssam Samaha\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/person\/f045a0d78feb1422c38295ad419f5522\"},\"headline\":\"El Cuyo, le secret bien gard\u00e9 du Yucat\u00e1n\",\"datePublished\":\"2025-09-17T16:01:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-17T16:11:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/\"},\"wordCount\":1595,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/el-cuyo-mexique-mexico.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/\",\"url\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/\",\"name\":\"El Cuyo: guide voyage Air Transat Mexique | #ExperienceTransat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/el-cuyo-mexique-mexico.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-17T16:01:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-17T16:11:44+00:00\",\"description\":\"Quoi voir, manger et faire \u00e0 El Cuyo, un secret bien gard\u00e9 de la r\u00e9gion Yucat\u00e1n au Mexique. Le guide complet par Air Transat!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#primaryimage\",\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/el-cuyo-mexique-mexico.jpg\",\"contentUrl\":\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/el-cuyo-mexique-mexico.jpg\",\"width\":2500,\"height\":1250,\"caption\":\"el cuyo mexique mexico\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/accueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Cuyo, le secret bien gard\u00e9 du Yucat\u00e1n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/experience.transat.com\/\",\"name\":\"#ExperienceTransat\",\"description\":\"Welcome to the Experience Transat Blog. Find travel tips from our expert travellers for every Transat destination. Happy Travels!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/experience.transat.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#organization\",\"name\":\"#ExperienceTransat\",\"alternateName\":\"Air Transat Travel Blog\",\"url\":\"https:\/\/experience.transat.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-Transat-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-Transat-logo.jpg\",\"width\":2301,\"height\":657,\"caption\":\"#ExperienceTransat\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/person\/f045a0d78feb1422c38295ad419f5522\",\"name\":\"Mayssam Samaha\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/experience.transat.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mayssam-Samaha.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/experience.transat.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mayssam-Samaha.jpeg\",\"caption\":\"Mayssam Samaha\"},\"description\":\"Mayssam Samaha is a Montreal-based food and travel writer who travels the world in search of the next culinary discovery, from Michelin-starred restaurants across the planet to the latest hole-in-the-wall down the street.\u00a0She\u2019s a frequent contributor for Tourisme Montr\u00e9al, Essentialist, and several other publications.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.willtravelforfood.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/WillTravelforFood\",\"https:\/\/instagram.com\/mayssamaha\/\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/mayssamaha\"],\"url\":\"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/author\/mayssam-samaha\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Cuyo: guide voyage Air Transat Mexique | #ExperienceTransat","description":"Quoi voir, manger et faire \u00e0 El Cuyo, un secret bien gard\u00e9 de la r\u00e9gion Yucat\u00e1n au Mexique. Le guide complet par Air Transat!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"El Cuyo, le secret bien gard\u00e9 du Yucat\u00e1n","og_description":"Quoi voir, manger et faire \u00e0 El Cuyo, un secret bien gard\u00e9 de la r\u00e9gion Yucat\u00e1n au Mexique. Le guide complet par Air Transat!","og_url":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/","og_site_name":"Experience Transat","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/WillTravelforFood","article_published_time":"2025-09-17T16:01:53+00:00","article_modified_time":"2025-09-17T16:11:44+00:00","og_image":[{"width":2500,"height":1250,"url":"https:\/\/experience.transat.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/el-cuyo-mexique-mexico.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mayssam Samaha","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/mayssamaha","twitter_misc":{"Written by":"Mayssam Samaha","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/"},"author":{"name":"Mayssam Samaha","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/person\/f045a0d78feb1422c38295ad419f5522"},"headline":"El Cuyo, le secret bien gard\u00e9 du Yucat\u00e1n","datePublished":"2025-09-17T16:01:53+00:00","dateModified":"2025-09-17T16:11:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/"},"wordCount":1595,"publisher":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/el-cuyo-mexique-mexico.jpg","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/","url":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/","name":"El Cuyo: guide voyage Air Transat Mexique | #ExperienceTransat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/el-cuyo-mexique-mexico.jpg","datePublished":"2025-09-17T16:01:53+00:00","dateModified":"2025-09-17T16:11:44+00:00","description":"Quoi voir, manger et faire \u00e0 El Cuyo, un secret bien gard\u00e9 de la r\u00e9gion Yucat\u00e1n au Mexique. Le guide complet par Air Transat!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#primaryimage","url":"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/el-cuyo-mexique-mexico.jpg","contentUrl":"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/el-cuyo-mexique-mexico.jpg","width":2500,"height":1250,"caption":"el cuyo mexique mexico"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/el-cuyo-yucatan-mexique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Cuyo, le secret bien gard\u00e9 du Yucat\u00e1n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#website","url":"https:\/\/experience.transat.com\/","name":"#ExperienceTransat","description":"Welcome to the Experience Transat Blog. Find travel tips from our expert travellers for every Transat destination. Happy Travels!","publisher":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/experience.transat.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#organization","name":"#ExperienceTransat","alternateName":"Air Transat Travel Blog","url":"https:\/\/experience.transat.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-Transat-logo.jpg","contentUrl":"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-Transat-logo.jpg","width":2301,"height":657,"caption":"#ExperienceTransat"},"image":{"@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/person\/f045a0d78feb1422c38295ad419f5522","name":"Mayssam Samaha","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/experience.transat.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/experience.transat.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mayssam-Samaha.jpeg","contentUrl":"https:\/\/experience.transat.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mayssam-Samaha.jpeg","caption":"Mayssam Samaha"},"description":"Mayssam Samaha is a Montreal-based food and travel writer who travels the world in search of the next culinary discovery, from Michelin-starred restaurants across the planet to the latest hole-in-the-wall down the street.\u00a0She\u2019s a frequent contributor for Tourisme Montr\u00e9al, Essentialist, and several other publications.","sameAs":["http:\/\/www.willtravelforfood.com","https:\/\/www.facebook.com\/WillTravelforFood","https:\/\/instagram.com\/mayssamaha\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/mayssamaha"],"url":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/author\/mayssam-samaha\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37143"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37143\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37147,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37143\/revisions\/37147"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37143"},{"taxonomy":"destinations","embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/destinations?post=37143"},{"taxonomy":"travel-themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/travel-themes?post=37143"},{"taxonomy":"segments","embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.transat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/segments?post=37143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}} - Cucu Hotel & Kite El Cuyo<\/strong><\/a>:<\/strong> L\u00e9g\u00e8rement en dehors du centre-ville (environ 20 minutes \u00e0 pied), le Cucu Hotel offre un refuge serein en bord de mer. Ses six chambres bien am\u00e9nag\u00e9es entourent une petite piscine. L’\u00e9tablissement dispose \u00e9galement d’un restaurant, d’un club de plage et de sa propre \u00e9cole de kitesurf.<\/li>\n\n\n\n
- Naia Caf\u00e9<\/strong> \u2013 Nich\u00e9 dans une magnifique salle \u00e0 manger en plein air entour\u00e9e d’une v\u00e9g\u00e9tation luxuriante, Naia Caf\u00e9 propose un menu vari\u00e9 qui comprend des petits-d\u00e9jeuners, des bols de fruits, des sandwichs et des plats chauds, avec des options v\u00e9g\u00e9taliennes et sans gluten disponibles.<\/li>\n\n\n\n