Marrakech est une terre de diversité qui regorge de trésors à explorer. Des souks animés à la ville moderne, vous pourrez découvrir sa gastronomie épicée, ses jardins, son nightlife, son artisanat traditionnel, son offre bien-être, ses sites historiques, son offre écotouristique et bien sûr, sa richesse culturelle. Pour réussir son séjour à Marrakech et sa première fois au Maroc, le meilleur point de départ est à mon avis de respecter son environnement et d’aller à la rencontre des gens qui y vivent.
Il est essentiel d’adopter des pratiques auxquelles les marocaines et marocains accordent une importance clé, soit la politesse et la connexion humaine.
Présence : accueillir le changement de rythme
« La Gazelle, vous êtes pressée comme une orange! », s’exclama un garçon derrière son kiosque de jus d’orange, lors d’un de mes premiers voyages à Marrakech.
Au souk comme à table, les marocains prennent le temps de discuter et se laissent guider par les rencontres spontanées. La vie au Maroc se vit ainsi à un rythme différent de l’Amérique du Nord. Les adeptes de slow living et de slow travel y seront comblés.
Marrakech s’avère un bon environnement pour s’ancrer dans les bienfaits du moment présent et laisser les préoccupations de côté. La Cité Rouge se dévoile lorsqu’on laisse les pensées futures de côté, qu’on profite de ses vacances pour s’ancrer dans les bienfaits du moment présent. Cet état d’esprit favorise les découvertes et vous permettra de bien vous ressourcer.
Rencontres : participer à la richesse interculturelle
L’un des attraits majeurs de Marrakech, ce sont ses rencontres. C’est que les habitantes et habitants sont célèbres pour leur accueil chaleureux! Prenez le temps d’intégrer quelques mots de darija (arabe dialectal marocain) ou de tamazigh (langue berbère et autochtone) à votre vocabulaire et de vous immerger dans leur vie quotidienne pour une expérience aussi humaine qu’enrichissante.
Rappelez-vous que les formulations de sagesse et salutations sont primordiales au Maroc. Les respecter est l’un des conseils pour visiter Marrakech les plus essentiels. Elles permettent d’ouvrir la porte vers une interaction respectueuse, dans les règles de l’art. Voici quelques expressions de base que je vous suggère d’apprendre et qui vous seront entre autres utiles lors de vos interactions sur place.
- Salam Alaykum : signifie « paix sur vous » et est utilisée pour dire bonjour, expression à laquelle on retourne la grâce en disant Alaykum Salam, pour dire « et que la paix soit aussi sur vous »
- Shokran : pour dire « merci »
- Shokran bezef : pour dire « merci beaucoup »
- Labass?: pour dire « ça va », expression à laquelle on répond Labass, Hamdoullah; ou en langue tamazigh Manik Tgit
- Laftek : pour dire, « que Dieu te protège », habituellement utilisé après Shokran
Artisanat : plonger au cœur de la tradition marocaine
En déambulant dans les ruelles sinueuses de la médina, vous serez séduit par la diversité et la richesse de l’artisanat marocain. De la cosmétique naturelle aux couleurs chatoyantes, aux babouches en cuir décorées à la main, en passant par les tapis amazigh (berbères) noués avec intuition et passion, Marrakech est un véritable paradis pour les amateurs de design.
N’hésitez pas à vous informer sur les façons de faire, les matériaux, et la provenance des produits – par l’objet, vous pourrez en apprendre plus sur le terroir marocain, ses expertises, ses origines, en plus de soutenir l’économie locale.
Un tapis de couleur jaune-orange, par exemple, pourrait venir d’une région productrice de safran. Un produit cosmétique à base d’argan pourrait vous mener vers la région d’Essaouira, dont la campagne regorge d’arganiers. Les jolis zelliges décoratifs que l’on retrouve dans l’architecture des riads? C’est de l’ancienne capitale, Fès, qu’ils tirent leur héritage.
La médina est un lieu de tant d’échanges. Suivez votre intuition, posez des questions et voyez où peut vous mener votre curiosité.
Marchandage : maîtriser l’art de la négociation
Il faut savoir que les techniques de vente au Maroc diffèrent du Québec. Comprendre cette différence est l’un des principaux conseils pour visiter Marrakech et bien s’y préparer!
Dans les souks animés de la médina, le marchandage est une pratique courante et appréciée. Ici, il est tout à fait à propos de jouer le jeu et de poser des questions. Le marchandage fait partie intégrante de la culture marocaine; loin d’être une réalité négative, c’est au contraire une belle occasion de partager un moment convivial. N’hésitez pas à négocier les prix, tout en gardant le sourire et en faisant preuve de respect envers les commerçants.
Il arrive régulièrement que je sois moi-même charmée par une pièce unique faite à la main. Mon astuce? Je prends quand même le temps de me balader et de comparer les prix entres différents étals. Ça me permet de mieux déterminer un prix avec lequel je suis confortable.
Bénévolat : s’engager pour la communauté locale
Marrakech offre des possibilités de bénévolat auprès des associations locales pour les voyageuses et voyageurs désirant participer à des activités solidaires durant leur voyage au Maroc. S’engager de manière responsable contribue positivement au développement de la ville, en plus, bien sûr, de se créer des souvenirs inoubliables par le biais de bonnes actions.
L’idéal est d’entrer en contact avec des curateurs locaux, qui connaissent le terrain et les différents organismes dont le travail est lié aux initiatives qui vous intéressent le plus : la santé, l’environnement, l’éducation, l’agriculture, les jeunes ou encore la reconstruction de villages, par exemple. Parmi les associations et organismes dans la région de Marrakech, en voici quelques-uns qui à mon avis font un travail remarquable :
Sécurité : petit guide pour se préparer en tant que touriste solo au Maroc
Comme dans toutes les grandes villes du monde, il est recommandé de rester vigilants et de respecter certaines règles de sécurité.
Ainsi, évitez les quartiers mal éclairés la nuit et préférez les transports officiels comme les petits taxis. Si vous sortez en boîte de nuit ou tard le soir, réservez votre transport à l’avance.
Du point de vue vestimentaire, l’été étant très chaud à Marrakech, des vêtements fluides en fibres naturelles comme du coton ou du lin permettent de laisser la peau respirer tout en la protégeant du soleil. Si toutefois vous voyagez au printemps ou à l’automne, prévoyez un pull ou une bonne veste, car la ville est située dans un désert et la température peut baisser de façon significative en soirée. Finalement, si vous êtes une femme et que vous vous demandez quoi porter lors de votre voyage au Maroc, rappelez-vous que Marrakech est une ville cosmopolite.
Ceci étant dit, je suggère de miser sur le confort et de garder une pensée pour les mœurs locales qui peuvent s’avérer plus pudiques qu’en Amérique du Nord.
Déplacements : choisir parmi différentes options selon ses préférences
Pour se déplacer sans voiture à Marrakech, je confirme que les balades à pied sont agréables. Au besoin, on s’y déplace aussi très bien en taxi. Il en existe d’ailleurs deux catégories : les petits taxis sont utilisés pour les courses dans le centre-ville, alors que les chauffeurs de grands taxis jaunes se déplacent à l’extérieur. Si vous préférez les applications mobiles, l’application InDriver pourra vous être utile.
Pour découvrir la ville d’un autre angle, des vélos sont également disponibles à la location via Pikala Bikes.
Dans tous les cas, aux abords de la médina plus particulièrement, vous aurez à partager la route avec plusieurs moyens de transport: piétons, motocyclettes, vélos et calèches. Il faut donc demeurer alerte, rester cool et suivre le flux naturel de la circulation.
Tous les crédits photo: Frédéric Buffaras/Air Transat
